it's just you, my dear

é apenas você, meu bem

it's just you, my dear

Você não sabe que a vida é fácil com você?Don't you know life is easy with you
Nunca pensei que me apaixonaria assim, nunca na minha vidaNever thought I'd fall in love this way, never in my life
Diga uma palavra e eu correrei para vocêSay the word and I'll come rushing to ya
Me diga suas músicas favoritasTell me your favorite songs
Diga que você ficará comigoSay that you'll stay along

E eu sei que as estações mudamAnd I know the seasons change
Mas prometo que continuarei o mesmoBut I promise I'll stay the same
Meu amor, não chore. Vai ficar tudo bemMy love don't cry, it'll be alright
E talvez eu seja só um tolo, mas faço tudo por vocêAnd I might just be a fool, but I do it all for you
Porque se for só eu, ficarei ao seu lado'Cause if it's just me I'll stay by your side

Querida, pegue minha mão e se apoie em mimDarling, take my hand and just lean on me
Porque você é tudo que eu preciso para me sentir completo'Cause you're all I'll need for me to feel complete
Você faz meu coração disparar quando nossos olhares se encontramYou make my heart skip beats when our eyes meet
Porque é só você, meu bem, meu tudo, hm'Cause it's just you, my dear, my everything, hm

Querida, não se preocupeDarling, don't you worry
Porque sempre será você, você, você'Cause it'll always be you-you-you
Mesmo nos momentos mais sombriosEven through darkest times

E eu sei que as estações mudamAnd I know the seasons change
Mas prometo que continuarei o mesmoBut I promise I'll stay the same
Meu amor, não chore. Vai ficar tudo bemMy love don't cry, it'll be alright
E talvez eu seja só um tolo, mas faço tudo por vocêAnd I might just be a fool, but I do it all for you
Porque se for só eu, ficarei ao seu lado'Cause if it's just me I'll stay by your side

Querida, pegue minha mão e se apoie em mimDarling, take my hand and just lean on me
Porque você é tudo que eu preciso para me sentir completo'Cause you're all I'll need for me to feel complete
Você faz meu coração disparar quando nossos olhares se encontramYou make my heart skip beats when our eyes meet
Porque é só você, meu bem, meu tudo, hm'Cause it's just you, my dear, my everything, hm

Oh, apenas pegue minha mão e se apoie em mimOh, just take my hand and just lean on me
Porque você é tudo que eu preciso para me sentir completo'Cause you're all I'll need for me to feel complete
Você faz meu coração disparar quando nossos olhares se encontramYou make my heart skip beats when our eyes meet
Porque é só você, meu bem, meu tudo, hm'Cause it's just you, my dear, my everything, hm