Day By Day

Dia Após Dia

Day By Day

Dia após dia, dia ohDay by day by day oh
Vivendo dia após dia oh...Livin' day by day oh...

Eu quero ter sucesso na vidaI want to make it in life
Quero a chance de acertarI want the chance to be right
Eu quero ter sucesso na minha vidaI want to make it in my life
Quero que as crianças vejamI want the children to see
Que elas têm o direito de ser livresThey have the right to be free
Quero ver isso na minha vidaI want to see it in my life

Nascido e criado na BabilôniaBorn and raised in Babylon
Sob tranca e chaveUnder lock and key
Ainda assim, eles mantêm a pressãoStill they keep the pressure on
Tentando me controlarTrying to control me

Não consigo fazer isso sozinhoCan't make it alone
Não quero esperar em vãoI don't want to wait in vain
Juntos somos fortesTogether we're strong
Acredite e vamos quebrar a correnteBelieve it and we'll break the chain

Dia após dia, dia ohDay by day by day oh
Vivendo dia após dia oh...Livin' day by day oh...

Eu quero ter sucesso na vidaI want to make it in life
Quero a chance de acertarI want the chance to be right
Eu quero ter sucesso na minha vidaI want to make it in my life
Quero que as crianças vejamI want the children to see
Que elas têm o direito de ser livresThey have the right to be free
Quero ver isso na minha vidaI want to see it in my life

Igualdade de oportunidadesEqual opportunity
É só conversa pra mimIt is only talk to me
Porque as regras do jogo estão definidas'Cause the rules of the game are set
Dividindo nossas realidadesDividing our realities
O trabalho sempre vai serWork is always going to be
Difícil para todosHard for everyone
Sem amor, sem honestidadeWithout the love, without the honesty
Que precisamos pra seguir em frenteThat we need to go on

Não consigo fazer isso sozinhoCan't make it alone
Não quero esperar em vãoI don't want to wait in vain
Juntos somos fortesTogether we're strong
Acredite e vamos quebrar a correnteBelieve it and we'll break the chain

Não consigo fazer isso sozinhoCan't make it alone
Não quero esperar em vãoI don't want to wait in vain
Juntos somos fortesTogether we're strong
Acredite e vamos quebrar a correnteBelieve it and we'll break the chain

Dias que lutei só pra ser livreDays I fought just to be free
Ainda estou preso aqui na pobrezaStill I'm chained here in poverty
A vida é um caminho de insegurançasLife's a road of insecurities
Mas eu sei que a unidade é a chaveBut I know unity is the key

Não consigo fazer isso sozinhoCan't make it alone
Não quero esperar em vãoI don't want to wait in vain
Juntos somos fortesTogether we're strong
Acredite e vamos quebrar a correnteBelieve it and we'll break the chain

Não consigo fazer isso sozinhoCan't make it alone
Não quero esperar em vãoI don't want to wait in vain
Juntos somos fortesTogether we're strong
Acredite e vamos quebrar a correnteBelieve it and we'll break the chain

Não consigo fazer isso sozinhoCan't make it alone
Não quero esperar em vãoI don't want to wait in vain
Juntos somos fortesTogether we're strong
Acredite e vamos quebrar a correnteBelieve it and we'll break the chain