Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 435

Irremplazable

Asyd Barrett

Letra

Irreversível

Irremplazable

De volta cansado sentado no ombroDe vuelta cansado sentado en el arcén
Eu, eu vejo lentamente como essa vida vai rápido como um tremYo!, lentamente veo como esta vida pasa rápida como un tren
Amigos, gostos musicais, modasLos amigos, los gustos musicales, las modas
Agora eu estou preso em um muglet tudo vai mil por horaAhora me quedo estancado atrapado en un mugleto todo va a mil por hora
Lembro-me de momentos de sorrisos, de amigos entre risosRecuerdo tiempo de sonrisas, con los amigos entre risas
Nós queríamos ir muito rápidoQueríamos ir demasiado de prisa
Lembro-me do velho louco com quem pegamos a van comRecuerdo ese viejo loco al que le tomamos la furgoneta
Nós éramos crianças sem cabeça para mais de um sem receber, chegamos em casaEramos unos críos sin cabeza a mas de uno sin recibir nos dieron casa
Mas sempre sem malícia, o passado pesaPero siempre sin malesa, el pasado pesa
Como a primeira compulsão de cervejaComo la primera borrachera con cerveza
Sinta um pássaro através do bairro da graça, voando pelo céuSiéntete un pájaro por el barrio de gracia, volando por el cielo
Com os efeitos entre a festa e o fim, arrastando-o pelo chãoCon los efectos entre fiesta y acabar arrastrándote por el suelo
Sem consolo, sem anseio, sem pensar em trabalharSin consuelos, ni anhelos, sin pensar en trabajar
Acreditando que esta vida não é feita para levantar-se cedoCreyendo que esta vida no esta hecha para madrugar
Dê ao mundo a dose de uma horaQue le den al mundo la dosis de la una del mediodía
Pensando que haverá tempo outro dia para crescer e amadurecerPensando que ya habrá tiempo otro día para, crecer y madurar

Oouooouoo o tempo não mudou Eu fiz isso sozinho e agora que eu sou mais velhoOouooouoo el tiempo no cambio lo hice yo y ahora que soy mayor
Devo me sentar uma ou duas vezesDebo sentar los pies de una ves, ououo
Oooooooooo vou lutar, até o fim e vou morrer de pé e eu sei bemOouooouoo luchare, hasta al fin y moriré de pie y se que así
Não me arrependo ontemNo me arrepentiré de lo de ayer

O tempo passou ... Memórias foram deixadas para trásEl tiempo paso.. Los recuerdos quedaron atrás
Eu não sei se tudo muda, não sei para onde vou e se você for também?Nose si todo cambio, nose a donde voy y si tu también vas?
Hoje olhe para mim, eles queriam me derrubarHoy mírame a mi, me querían tumbar
Mas eu ainda estou aqui, eles não poderiam fazer issoPero todavía sigo aquí, no lo pudieron lograr
Eles não vão me impedir, eles podem me atirarNo me van a parar, ya me pueden disparar
Que eles não vão me irritar, levá-lo para longe daqui que eu venho para pisarQue no me van a gallar, quitaros de aquí que os vengo a pisar

Se a vida é apenas uma, e é para apreciá-laSi la vida es solo una, y es para disfrutarla
Dói que existam papéis com números que possam comprá-loLastima que existan papeles con números que puedan comprarla
Para minha vida, eu não o negocio, não, não entendo númerosA mi vida no la vendo, no, yo de números no entiendo
Não contai contas, só digo o que vivo ao escreverYo no cuento billetes, solo cuento lo que vivo escribiendo
E vou olhar para o céu e gritarY mirare, al cielo y gritare
Tudo o que foi você e eu algum dia para isso!Todo lo que fuimos tu y yo algún día para que!?
Deixe o meu eco ser gravado para sempre na paredeQue quede mi eco grabado para siempre en la pared
E não me lembro de amanhã, quando já não estou mais, não é mais isso!Y no recuerdes mañana, cuando yo ya no este, ya no este!

Oouooouoo o tempo não mudou Eu fiz isso sozinho e agora que eu sou mais velhoOouooouoo el tiempo no cambio lo hice yo y ahora que soy mayor
Devo me sentar uma ou duas vezesDebo sentar los pies de una ves, ououo
Oooooooooo vou lutar, até o fim e vou morrer de pé e eu sei bemOouooouoo luchare, hasta al fin y moriré de pie y se que así
Não me arrependo ontemNo me arrepentiré de lo de ayer

Hoje eu olho meu reflexo na praiaHoy miro mi reflejo en la orilla del mar
E vejo mil minutos passar sem parar e observar!Y veo mil momentos pasar sin parar, y observar!
Em 8 anos com a polícia, minha primeira rosa, a fuga não foi fácil, mas eu fizA los 8 años con la policía, mi primer rose, escapar no fue fácil pero lo hice
Grave minha primeira música às dozeGrabe mi primera canción a los doce
Meu primeiro beijo foi às 13, mas não queriaMi primer beso fue a los 13 pero no quise
Meu primeiro modelo foi um horrorMi primera maqueta fue un horror
Em 17, achou que ele havia encontrado amor, foi um erro!A los 17 pensar que había encontrado el amor, fue un error!
Atuar antes de 5 mil pessoas não foi suficienteActuar ante 5mil personas no fue suficiente
Porque eu perdi um irmão, mas eu me apaixonei pela primeira vez quase às 20Porque perdi a un hermano pero me enamore por primera vez casi a los 20

Oouooouoo o tempo não mudou Eu fiz isso sozinho e agora que eu sou mais velhoOouooouoo el tiempo no cambio lo hice yo y ahora que soy mayor
Devo me sentar uma ou duas vezesDebo sentar los pies de una ves, ououo
Oooooooooo vou lutar, até o fim e vou morrer de pé e eu sei bemOouooouoo luchare, hasta al fin y moriré de pie y se que así
Não me arrependo ontemNo me arrepentiré de lo de ayer


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asyd Barrett e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção