Pas Très Loin

Não muito longe

Pas Très Loin

Uma porta se fecha
Une porte se ferme
Algo morre
Quelque chose meurt
O que é uma adição?
C'est quoi un ailleurs?
O que me prende para baixo?
Qu'est-ce qui m'enchaine?

Tomando o tempo
En prenant le temps
Vem da névoa
Vient le brouillard
Que me impede de ver
Qui m'empêche de voir
O que espera
Ce qui attend

Não muito longe
Pas très loin
Frente, não muito longe
Devant, pas très loin

Desespero para baixo
Désespoir à rebours
A memória
Le souvenir
Se recusa a morrer
Refuse de mourir
E mata o amor
Et tue l'amour

Eu sou mais uma criança
J'suis plus un enfant
Mais medo do escuro
Plus peur du noir
Mas eu preciso saber
Mais je dois savoir
O que espera
Ce qui attend

Não muito longe
Pas très loin
Frente, não muito longe
Devant, pas très loin