If You Want Me to Love You

Se você quer que eu te ame

If You Want Me to Love You

Bem, se você quer que eu te amo Eu vou dizer o que você vai ter que fazer
Well, if you want me to love you I'm gonna tell you what you're gonna have to do
Bem, se você quer que eu te amo, e tenho que me ama também
Well, if you want me to love you, and have you love me, too

Bem, eu tenho que ter meu amor como o meu hábito definido em
Well, I've got to have my lovin' like my habit set on
Vai começar à noite e ir toda a noite
Gonna start in the evening and go all night long

Se você quer que eu te amo, isso é o que você tem a fazer
If you want me to love you, that's what you've got to do
Bem, se você quer que eu te amo, aqui está o que você tem a fazer
Well, if you want me to love you, here's what you've got to do
Se você quer que eu te amo, e tenho me love you verdade
If you want me to love you, and have me love you true

Bem, baby, eu vou toda a noite se é isso que você quer que eu faça
Well baby, I'll go all night long if that's what you want me to do
Mas eu não acho que você vai durar mais de um minuto ou dois
But I don't think you'll last more than a minute or two

Se você quer que eu te amo, isso é o que você tem a fazer
If you want me to love you, that's what you've got to do
Bem, se você quer que eu te amo Eu vou dizer o que você vai ter que fazer
Well, if you want me to love you I'm gonna tell you what you're gonna have to do
Bem, se você quer que eu te amo, e tenho que me ama também
Well, if you want me to love you, and have you love me, too

Bem, eu sinto muito se eu não perder meu tempo por enforcamento em torno de
Well I'm so sorry if I don't waste my time by hanging around
É que há algo muito mais doce do outro lado da cidade
It's just that there's something so much sweeter on the other side of town
Se você quer que eu te amo, você vai ter que sair do caminho
If you want me to love you, you're gonna have to get out of the way

Bem, se você quer que eu te amo, outra coisa que você tem que fazer
Well, if you want me to love you, another thing you've got to do
Se você quer que eu te amo, e tenho me love you verdade
If you want me to love you, and have me love you true

Bem, baby, se você tem algo melhor, eu acho que é melhor você divisão
Well baby, if you've got something better, I guess you'd better split
Eu só odeio quando você usar o meu dinheiro para pagar por isso
I just hate it when you use my money to pay for it

Se você quer que eu te amo, é melhor você vire à direita para trás agora
If you want me to love you, you'd better turn right back right now
Bem, se você quer que eu te amo Eu vou dizer o que você vai ter que fazer
Well, if you want me to love you I'm gonna tell you what you're gonna have to do
Bem, se você quer que eu te amo, e tenho que me ama também
Well, if you want me to love you, and have you love me, too

Oh, o que é isso reclamando sobre dinheiro, baby, eu sei que você tem tudo
Oh, what's this complaining about money, baby, I know you've got it all
Ganhando apenas um quarto de cada vez na estação de ônibus box
Earning just a quarter at a time in the bus station stall

Se você quer que eu te amo, isso é o que você tem a fazer
If you want me to love you, that's what you've got to do
Bem, se você quer que eu te amo Eu vou dizer o que você vai ter que fazer
Well, if you want me to love you I'm gonna tell you what you're gonna have to do
Se você quer que eu te amo, e tenho me love you verdade
If you want me to love you, and have me love you true

Bem, baby, agora se você quer entrar em minhas calças para
Well baby, now if you wanna get in to my britches
Você vai ter que me mostrar mais do que três polegadas
You're gonna have to show me more than that three inches

Se você quer que eu te amo, isso é o que você tem a fazer
If you want me to love you, that's what you've got to do
Bem, se você quer que eu te amo Eu vou dizer o que você vai ter que fazer
Well, if you want me to love you I'm gonna tell you what you're gonna have to do
Bem, se você quer que eu te amo, e tenho que me ama também
Well, if you want me to love you, and have you love me, too

Bem, eu sinto muito, baby, se os meus três polegadas não fazer o truque
Well, I'm sorry, baby, if my three inches don't do the trick
Mas há muita galões para fora lá que gostam dele que espesso
But there's lots of gals out there who like it that thick
Se você quer que eu te amo, isso é o que você tem a fazer
If you want me to love you, that's what you've got to do

Scat dueto
Scat duet

Se você quer que eu te amo, a última coisa que você vai ter que fazer
If you want me to love you, the last thing you'll have to do
Se você quer que eu te amo, e tenho me love you verdade
If you want me to love you, and have me love you true

Você tem que tomar uma faca de açougueiro, cortou sua cabeça
You've got to take a butcher knife, cut off your head
Envie-me um telegrama que seu corpo está morto
Send me a telegram that your body is dead

Se você quer que eu te amo, isso é o que você tem a fazer
If you want me to love you, that's what you've got to do
Oh, agora, querida, bem, isso é o que você tem a fazer
Oh, now, babe, well, that's what you've got to do
Isso é o que você tem a fazer
That's what you've got to do

Bem, se você quer que eu te amo Eu vou te dizer o que você tem a fazer
Well, if you want me to love you I'm gonna tell you what you've got to do
Se você quer que eu te amo, e tenho me love you verdade
If you want me to love you, and have me love you true
Bem, baby, se é no início da noite e você está já feito
Well baby, if it's early in the evening and you're already done
Você vai ter que ser criativo com a sua língua
You're gonna have to get inventive with your tongue
Se você quer que eu te amo, isso é o que você tem que fazer.
If you want me to love you, that's what you've got to do.