Maria

Maria

Maria

Estou a caminho de BerlimI'm on the way to Berlin
E há um tumulto nas ruasAnd there's a riot in the streets
Foi lá que você e eu nos conhecemosThat's where you and I met
Só trabalhando em uma sessão de fotosJust working on a photoset

Você sabe, é como você disseYou know it's just like you said
O mundo girava na minha cabeçaThe world was spinning inside my head
Mas então você me trouxe de volta de novoBut then you brought me back again
Eu tento tanto dizer, mas só esqueçoI try so hard to say but I just forget

Dance comigo de novo, vai, faz uma piruetaDance with me again, come on pirouette
Porque todo esse tempo eu estive lutandoCause all of this time I've been fighting
Então Maria, posso te ver de novo?So Maria, can I see ya again?
Você disse que tinha um planoYou said that you had a plan

E que estudou lá no JapãoAnd that you studied out in Japan
Menina, se o mundo pegar fogo (pegar fogo)Girl if the world set alight (set alight)
Eu enfrento as chamas a noite todaI fight flames right through the night
Estrelas cadentes e céus noturnosShooting stars and night skies

Eu as vejo dançando nos seus olhosI see them dancing in your eyes
E talvez você fosse apenas um sinalAnd maybe you were just a sign
Eu tento tanto dizer, mas só esqueçoI try so hard to say but I just forget
Dance comigo de novo, vai, faz uma piruetaDance with me again, come on pirouette

Porque todo esse tempo eu estive lutandoCause all of this time I've been fighting
Então Maria, posso te ver de novo?So Maria, can I see ya again?
Porque às vezes é difícilCause sometimes it's hard
Quando ninguém realmente sabeWhen no one really knows
(Realmente sabe, realmente sabe)(Really knows, really knows)

Mas talvez seja assim que as coisas acontecemBut maybe it's just the way it goes
Eu tento tanto dizer, mas só esqueçoI try so hard to say but I just forget
Dance comigo de novo, vai, faz uma piruetaDance with me again, come on pirouette
Porque todo esse tempo eu estive lutandoCause all of this time I've been fighting

Então Maria, posso te ver?So Maria, can I see ya?
Eu tento tanto dizer, mas só esqueçoI try so hard to say but I just forget
Dance comigo de novo, vai, faz uma piruetaDance with me again, come on pirouette
Porque todo esse tempo eu estive lutandoCause all of this time I've been fighting
Então Maria, posso te ver de novo?So Maria, can I see ya again?