Tradução gerada automaticamente
Death To Distraction
At All Cost
Morte à Distração
Death To Distraction
Morte à distração.Death to distraction.
Reverter a ressurreição.Reverse the resurrection.
Hoje dizemos o que não é dito ou lido, e eu trarei à vida o que agora está morto.Today we say what is not said or read, and I'll bring to life what is now dead.
Não, isso não é uma mensagem para mim ou para você, mas sim um chamado às armas, nos armamos com a verdade.No, this is not a message to me or you, but rather a call to arms, we arm with the truth.
Estamos em guerra, mas para quê?We are at war but what is it for?
Dizem na tela "o sonho da democracia", mas por que não rastreiam o sangue até o verde?They say on the screen "democracy's dream" but why don't they trace the blood back to the green?
Estamos em guerra e é por isso que morremos.We are at war and that's what we die for.
Morte à distração.Death to distraction.
Reverter a ressurreição.Reverse the resurrection.
Hoje dizemos o que não é dito ou lido, e eu trarei à vida o que agora está morto.Today we say what is not said or read, and I'll bring to life what is now dead.
Não, ele não teve apoio para declarar guerra, e não há ajuda, então devemos enviar mais.No, he did not have support to declare war, and there is no help so we must send more.
Por que deve ser assim?Why must it be?
Não me traz lucro?It profits not me?
O pastor deixa as ovelhas morrerem no sono, e depois se alimenta da terra daqueles que não vão colher.The shepard lets sheep die in their sleep, and then feeds on the land of those who won't reap.
Para satisfazer a ganância "seja tudo o que você pode ser!"To satisfy greed "be all that you can be!"
Morte à distração.Death to distraction.
Reverter a ressurreição.Reverse the resurrection.
Toda essa produção foi uma mentira, nós compraríamos, mas o que não é encenado é que morreríamos para tentar salvar o que ele está tocando.This whole production was a lie, we'd buy, but what's not staged is that we'd die to try and save what he's tapping.
Sangue por petróleo, agora que você está ouvindo...Blood for oil, now that you're listening...
Esses são tempos difíceis, mas nós os trouxemos, fomos nós que saímos e votamos nele.These are some hard times but we had them coming, we were the ones who went out and voted him in.
Ele chamou de mandato e nossas esperanças estavam sufocando, mas apenas respire fundo e lembre-se de que somos oxigênio.He called a mandate and our hopes were choking, but just take deep breaths and remember we're oxygen.
Desligue sua TV.Turn off your T.V.
Telões, coloque seus ouvidos na rua, eles estão rindo, mas por quanto tempo isso vai durar?Screens, put your ears to the street, they are laughing, but how long will that be?
Decida.Decide.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de At All Cost e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: