My Bleeding Heart

Meu Coração Sangrando

My Bleeding Heart

Agora tudo que resta
Now all that is left
São esses pedaços quebrados da minha vida
Are these broken pieces of my life
E eu estou me perguntando
And I'm asking myself
Valeu a pena?
Was it all worth it
Onde eu errei?
Were I was wrong
Qual foi meu erro?
What was my mistake
Eu te dei tudo que eu tinha (pra dar)
I gave you all I had (to give)
Mas o seu amor foi apenas falsidade
But your love was just a fake

Você não vê
Can't you see
O que você fez comigo
What you've done to me
Você tirou tudo de mim
You took all of me
Mas você não atendeu minha ligação
But you didn't answer my call
Você nunca me conheceu de verdade
You never knew me at all

Meu coração sangrando
My bleeding heart
Vai te dizer
Will tell you
Toda dor que você causou
All the pain you've caused
Você me dilacerou
You've torn me apart
E minha alma está chorando
And my soul is crying
Para trazer de volta nosso amor
To bring back our love

Talvez você pense
Maybe you thought
Que nada disso
That nothing in this could
Poderia me derrubar
Bring me down
Mas a verdade está aqui pra você
But the truth is here for you
Porque meu coração não é de pedra
Cause my heart's not made of stone
Eu não sou o homem
I'm not the man
Que eu costumava ser
That I used to be
Você me ensinou
You tought me
O que a tristeza significa pra mim
What sadness means to me

O que você vê
What you see
É o que você fez comigo
Is what you've done to me
Você apenas levou meu coração
You just took my heart away
Mas eu não posso fazer você enxergar
But I couldn't make you see
Eu não posso fazer você ficar
I could not make you stay

Meu coração sangrando
My bleeding heart
Vai te dizer
Will tell you
Toda dor que você causou
All the pain you've caused
Você me dilacerou
You've torn me apart
E minha alma está chorando
And my soul is crying
Para trazer de volta nosso amor
To bring back our love