Take My Heart
At Vance
Levar Meu Coração
Take My Heart
As flores em minha mão
The flowers im my hand
Eu costumava trazer para abrir o seu coração
I used to bring to open your heart
Elas não puderam mostrar o que você significou para mim
They could not show what you meant to me
Mas o modo como você teve de ir
But the way we had to go
Parecia estar em duas direções diferentes
Seemed to be in two different directions
Então agora eu sou apenas eu mesmo
So now i´m just by myself
E tudo o que tenho são estas tristes e solitárias memórias
And all i have are these sad and lonely memories
Então aqui está o meu coração
So here is my heart
As coisas não continuarão as mesmas
Things won´t stay the same
Eles não podem ser forçados por você
They can´t be forced by you
O tempo tornará você sábio
Time will make you wise
O tempo fará você ver
Time will make you see
Onde o seu amor pertence
Where your love belongs
Haverá alguém que será dono do seu coração
There´ll be someone who owns your heart
Ela pode estar em qualquer lugar
She might be anywhere
Você vai conhecê-la um dia
You´ll meet her someday
E no final, você vai encontrar a pessoa certa para você
And in the end you´ll find the one for you
As estações da minha vida
So the seasons of my life
Estão passando em frente aos meus olhos
Are passing by in front of my eyes
Mas eu não posso segurá-las
But i can´t get a hold of them
Como eu não pude segurar você
Like i couldn´t get of you
Mas ao longo dos anos
But thru out the years
Eu estou tentando superar isso
I´m tryin´to get over it
Porque eu percebi
´Cause i realized
O amor não pode ser forçado, agora eu sei
Love can´t be forced so now i know
Que eu não sou o único
That i´m not the one
Está frio aqui fora
It´s cold outside
Como eu estou andando através dos campos
As i´m walking thru the fields
Eu não tenho nenhum tipo de destino
I don´t have any kind of destination
Meu coração está vazio
My heart is empty
E todos os meus pensamentos estão correndo para uma estrada sem saída
And all my thoughts run into a dead end road
Parece que eu cheguei ao fim
It seems that i´ve reached the end
Mas ainda assim eu posso ver uma pequena luz
But still i can see that little light
E é isso que eu estou almejando
And that is what i´m longing for
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de At Vance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: