Büklüm Büklüm

Dobrada

Büklüm Büklüm

O que você disser, o que você esperarNe söylesen ne beklesen
Não vem do Criador ou do seu destinoYaradandan ya da kaderinden
Não se consegue o que se desejaEle geçmez istediðin
Se você não lutou por issoUðruna savaþ vermediysen
Como se te chamasseSanki seni boðar gibi
Como se renascesse de novoSanki yeniden doðar gibi
Como se às vezes morresseSanki zaman zaman ölür gibi
Se você não sentiu sua dor, seu sofrimentoAcýsýný , çilesini çekmediysen
Como aquele nó no seu pescoçoHani büklüm büklüm boynunda
Como sua alma despedaçadaHani paramparça ruhunda
Como aqueles olhares curiosos na sua portaHani soran gözlerle kapýnda
Como suas memórias amargas que esperamBekleyen dargýn anýlarýn gibi
Amar sem ser amadoSevilmeden de sevmeyi
Saber o que se sente faltaNeyi özlediðini bilmeyi
Mesmo que seja doloroso, é a verdadeAcý da olsa yine gerçeði
Se você não soubesse ver e dizer.Görüp te söylemeyi bilmeseydin