Pobrecito Mi Cigarro
Atahualpa Yupanqui
Coitado do Meu Cigarro
Pobrecito Mi Cigarro
Coitado do meu cigarro
Pobrecito mi cigarro
Um dia vão te culpar
Un día te han de culpar
Quando o coração cansado
Cuando el corazón cansado
Parar de bater
Se le duerma su compás
E ao longo do caminho
Y a lo largo del camino
Fumar, fumar e pensar
Fumar, fumar, y pensar
Sonhos envoltos em fumo
Sueños envueltos en humo
E era fumo, nada mais
Y eran humo, nada más
Um choro na viola
Una queja en la guitarra
No ar, algum cantar
En el aire algún cantar
E a fumaça do cigarro
Y el humito del cigarro
Que não sabe aonde vai
Que no sabe adonde va
Que longa a madrugada!
¡Qué larga la madrugada!
Quanto tarda em clarear!
¡Cuánto tarda en aclarar!
Ainda bem que tenho meu cigarrinho
Bien haiga mi cigarrito
Consolo na solidão
Consuelo en la soledad
E ao longo do caminho
Y a lo largo del camino
Fumar, fumar e pensar
Fumar, fumar, y pensar
Sonhos envoltos em fumo
Sueños envueltos en humo
E era fumo, nada mais
Y eran humo, nada más
Coitado do meu cigarro
Pobrecito mi cigarro
Um dia vão te culpar
Un día te han de culpar
Quando o coração cansado
Cuando el corazón cansado
Parar de bater
Se le duerma su compás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atahualpa Yupanqui e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: