Mi Mala Estrella

My Star Bad

Mi Mala Estrella

Eu peço a cada noite
Pregunto todas las noches
a estrela que você se importa
a la estrella que te cuida
se eles crescem traições flor
si crecen flor de traiciones
no jardim de sua vida
en el jardín de tu vida

Ay, ay com minha estrela mal
Ay, ay con mi mala estrella
brincar com a minha dor
que juega con mi dolor
parece dizer que sim,
parece que dice si ,
parece dizer não
parece que dice no

Eu quero perguntar-lhe qualquer coisa
Yo nada quiero pedirte
mas não querendo pedir-lhe
pero sin querer te pido
quando você quer me matar
cuando quieras que me mate
Dá-me o punhal em seu esquecimento
dame el puñal de tu olvido

Ay, ay minha coragem
Ay, ay con mi valentía
que pouco tinha sido
que poca cosa había sido
Eu não tenho medo de nada
yo no tengo miedo a nada
como eu tenho para o seu esquecimento
como le tengo a tu olvido

Eu tive um sonho ontem à noite
Anoche he tenido un sueno
Eu dei uma pausa
que me ha dado que pensar
Sonhei que a neve se reuniram
soné que juntaba nieve
realmente perto de suas rosas
cerquita de tu rosal

Ay, ay eu sou um adivinho,
Ay, ay que soy agorero,
pensando sobre o sonho que
pensando en el sueno aquel
nenhuma neve juntos novamente
no vuelvas a juntar nieve
a rosa vai perder
que el rosal se va a perder
anel com rosas e da neve
sonar con rosas y nieve
geralmente traz infelicidade
desdichas suele traer