Pobrecito Soy

Pobrezinho Sou

Pobrecito Soy

(Canção)(Canción)

Pobrezinho sou!¡Pobrecito soy ¡
Eu nunca falo isso.Yo nunca lo digo.
Talvez por issoTal vez que por eso
pobrezinho sou.pobrecito soy.

Tenho um pedacinho de batataTengo un cerquito de papas
e outro de abobrinha;y otrito de zapallal;
um perto da beira,el uno cerca del abra,
o outro junto ao curral.el otro junto al corral.

E às vezes dá certo,Y a veces se logran,
e às vezes se perde.y a veces se pierden.
E como será?¿Y coma será?
Ai! Minhas colheitas!¡ Ay ! ¡mis cosechitas!
E como será?¿Y cómo será ?
Pobrezinho sou!¡Pobrecito soy ¡
E como será?¿Y cómo será ?

Pobrezinho sou!¡Pobrecito soy!
Eu nunca falo isso.Yo nunca lo digo.
Talvez por issoTal vez que par eso
pobrezinho sou.pobrecito soy.

Meus sonhos vão florescendoVan floreciendo mis sueños
a par das minhas tristezas,a la par de mis tristezas,
também precisa de cuidadosTambién precisa cuidados
a alma como a terra.el alma como la tierra.

E às vezes dá certo...Y a veces se logran...