Tradução gerada automaticamente

Salmo a La Guitarra
Atahualpa Yupanqui
Salmo à Guitarra
Salmo a La Guitarra
À guitarra grave e profunda e queixosaA la guitarra grave y honda y quejumbrosa
estremecida e solitária, insoneestremecida y soledosa, desvelada
quero me referir. (bis)quiero referirme. (bis)
Àquela que perece uma avóA la que perece una abuela
que agonizava em cantos.que agonizara en cánticos.
Não falo dessa guitarraNo hablo de esa guitarra
que alguns guitarristas usamque algunos guitarristas usan
como queridas do ouvidocome queridas del oído
de um turista qualquer. (bis)de un turista cualquiera. (bis)
Falo da outra guitarraHablo de la otra guitarra
que alguns guitarristas usamque a1gunos guitarristas usan
para se lembrar de seus mortospara ponerse a recordar sus muertos
e se reencontrar,a encontrarse a sí mismos,
nada menos... (bis)nada menos... (bis)
À guitarra séria e profunda e queixosa,A la guitarra seria y honda y quejumbrosa,
estremecida e solitária, insone,estremecida y soledosa, desvelada,
quero me referir. (bis)quiero referirme. (bis)
Àquela que tem sangue na gargantaA la que tiene sangre en la garganta
e traduz para o homemy le traduce al hombre
os gritos que doem por dentro (bis)los gritos esos que le duelen dentro (bis)
e que são como planetasy que son como planetas
do sistema solar da memória. (bis)del sistema solar de la memoria. (bis)
À guitarra grave e profunda e queixosaA la guitarra grave y honda y quejumbrosa
quero me referir,quiero referirme,
nada menos,nada menos,
nada menos..nada menos..



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atahualpa Yupanqui e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: