La Humpa

La Humpa

La Humpa

Eu souYo soy
Eu sou como o monte negro de QuebradeñaYo soy como el cerro negro quebradeña
E tu, aguazinha que me refresca, minha menina JujuyY vos agüita que me refresca mi jujeña
E tu, aguazinha que me refresca, minha menina JujuyY vos agüita que me refresca mi jujeña

Eu souYo soy
Caminho de subida pela QuebradaSendita de cuesta arriba quebradeña
E tu, brisazinha que me acaricia, minha menina JujuyY vos vientito que me acaricia, mi jujeña
E tu, brisa pequena que acaricias minha menina JujuyY vos vientito que me acaricia mi jujeña

Eles sabem como chamá-la de HumpaHumpa la saben llamar
Para a cholita que está sofrendoA la cholita que penando está
HumpaHumpa
Foi assim que te encontrei no meu caminho, minha menina JujuyAsí te encontré en mi senda, mi jujeña
HumpaHumpa
Foi assim que te encontrei no meu caminho, minha menina JujuyAsí te encontré en mi senda mi jujeña

DeixarMe voy
Vou aos altos picos de QuebradeñaMe voy a las cumbres altas quebradeña
(Onde(Donde
Onde as neves brilham, minha jujeña)Donde brillan las nevadas, mi jujeña)
OndeDonde
Onde as neves brilham, minha menina JujuyDonde brillan las nevadas mi jujeña

LáAllá
Lá no vivo pensando na quebradeñaAllá en el vivir pensando quebradeña
NeleEn el
No Sol do barranco, minha jujeñaEn el Sol de la quebrada, mi jujeña
NeleEn el
No Sol do meu barranco de JujuyEn el Sol de la quebrada mi jujeña

Eles sabem como chamá-la de HumpaHumpa la saben llamar
Para a cholita que está sofrendoA la cholita que penando está
HumpaaHumpaa
Foi assim que te encontrei no meu caminho, minha menina JujuyAsí te encontré en mi senda mi jujeña
HumpaHumpa
Foi assim que te encontrei no meu caminho, minha menina JujuyAsí te encontré en mi senda mi jujeña