A Pura Verdade

La Pura Verdad

Pra cantar bagualasPara cantar bagualas
Não conta a vozNo cuenta la voz
Só precisaSolo se precisa
Colocar na canção todo o coraçãoPoner en la copla todo el corazón
Não vão ser bagualas enquanto houver SolNo han de ser bagualas mientras haiga Sol
Andando à noiteAndando y de noche
Rodeado de silêncioRodeao de silencio
Canta melhorSe canta mejor

Batendo nas pedras, meu bom caminhanteGolpeando las piedras, mi buen marchador
Como se marcasse mesmoComo si marcara mesmo
Os batimentos do meu coraçãoLos latidos de mi corazón
E nos guardamontesY en los guardamontes
Fazendo o tamborHaciendo el tambor
Com minhas distânciasCon mis lejanías
Com minhas esperançasCon mis esperanzas
Se eu já canteiSi habré cantao yo

Pra cantar bagualasPa' cantar bagualas
Não conta a vozNo cuenta la voz
Só precisaSolo se precisa
Colocar na canção todo o coraçãoPoner en la copla todo el corazón

O que entra na cabeçaLo que dentra a la cabeza
Da cabeça vai emboraDe la cabeza se va
O que entra no coraçãoLo que dentra al corazón
Fica e não vai maisSe queda y no se va más

Você quer saber por quêTú quieres saber por qué
Escuta bem, escuta bemEscúchalo bien, escúchalo bien
No coração só entra a pura verdadeAl corazón solo dentra la pura verdad
Que no coração só entra a pura verdadeQue al corazón solo dentra la pura verdad
Quando tiver uma penaCuando tengáis una pena
Quando tiver uma dorCuando tengáis un dolor
Se são coisas verdadeirasSi son cosas verdaderas
Chegarão ao coraçãoLlegarán al corazón
Você quer saber por quê?¿Tú quieres saber por qué?
Escuta bemEscúchalo bien
Que no coração só entra a pura verdadeQue al corazón solo dentra la pura verdad
Palavra de Deus, a pura verdadePalabrita 'i Dios, la pura verdad

O que entra na cabeçaLo que dentra a la cabeza
Da cabeça vai emboraDe la cabeza se va
O que entra no coraçãoLo que dentra al corazón
Fica e não vai maisSe queda y no se va más
A pura verdade, palavra de DeusLa pura verdad, palabrita 'i Dios
A pura verdadeLa pura verdad

Pra cantar bagualaPara cantar baguala
A música é demaisLa música está demás
Conta sua pena ao ventoContale tu pena al viento
E o vento cantaráY el viento la cantará

Pra cantar bagualas não conta a vozPa' cantar bagualas no cuenta la voz
Só precisaSolo se precisa
Colocar na cançãoPoner en la copla
Todo o coraçãoTodo el corazón

Batendo nas pedrasGolpeando las piedras
Meu bom caminhanteMi buen marchador
E nos guardamontesY en los guardamontes
Fazendo o tamborHaciendo el tambor
Com minhas distânciasCon mis lejanías
Com minhas esperançasCon mis esperanzas
Se eu já canteiSi habré cantao yo
Se eu já canteiSi habré cantao yo