Memoria para El Olvido
El canto no es solamente
Fervor que se determina
Es también sed que se inclina
Por beber en la corriente
Es un pétalo sonriente
Y es peñascal de oración
Ascua de sueño y pasión
Que hundiéndose en cada cosa
Desentierra una dichosa
Noticia del corazón
Si la troje manifiesta
Su preñez, si el huerto ofrece
La euforia que lo abastece
De sombra y frutos en fiesta
Si en una parva recuesta
La alfalfa su resplandor
Puedo agrupar el color
De una sonrisa cansada
Y palpar con la mirada
La cicatriz del sudor
Las cosas tienen sentido
Si el canto que las convoca
Lleva enterrado en la boca
Gusto a un recuerdo querido
El árbol acontecido
Perdura en su resplandor
Si el hacha del leñador
Trocó su carne en madero
La mano del carpintero
Condecora su verdor
Quien canta debe encender
En la vigilia sus ojos
Y encontrarle a los rastrojos
El ruido del florecer
Todo consiste en tener
Memoria para el olvido
Y echar al desconocido
Transcurso de la costumbre
Leopardos de dulcedumbre
Y tórtolas de bramido
Memória para o Esquecimento
O canto não é somente
Fervor que se determina
É também sede que se inclina
Pra beber na corrente
É um pétalo sorridente
E é penhasco de oração
Brasa de sonho e paixão
Que se afunda em cada coisa
Desenterra uma boa nova
Do coração
Se o celeiro manifesta
Sua gravidez, se o pomar oferece
A euforia que o abastece
De sombra e frutos em festa
Se em uma pilha se deita
A alfafa seu brilho
Posso agrupar a cor
De um sorriso cansado
E tocar com o olhar
A cicatriz do suor
As coisas têm sentido
Se o canto que as convoca
Leva enterrado na boca
Sabor de uma lembrança querida
A árvore acontecida
Perdura em seu brilho
Se o machado do lenhador
Transformou sua carne em madeira
A mão do carpinteiro
Decora seu verdor
Quem canta deve acender
Na vigília seus olhos
E encontrar nos restos
O barulho do florescer
Tudo consiste em ter
Memória para o esquecimento
E jogar ao desconhecido
O curso do costume
Leopardos de doçura
E pombas de bramido