Pa' Alumbrar Los Corazones

Pa 'ilumina os corações

Pa' Alumbrar Los Corazones

Mais de um acreditou em mim mortoMás de uno me ha creído muerto
E assim será comemoradoY así lo habrá festejao
Acreditando em mim para ser enterradoCreyéndome sepultao
No meio dos desertosEn medio de los desiertos
Poderia ser, mas a verdadePudo ser, pero lo cierto
Isso é caminhar pela vidaEs que andando por la vida
Naquele crepúsculoEn esas anochecidas
Preenchimentos da EscuridãoLlenitas de oscuridad
Naide tem que errarA naide le ha de faltar
Uma pequena estrela acesaUna estrellita prendida

Pobres de quem cegouPobre de aquel que cegado
Pela felicidade do presentePor la dicha del presente
Ele se lembra tão malSe acuerde tan malamente
Daqueles que lutaram ontemDe los que ayer han luchado
Para errar, muitos erraramErrar, muchos han errado
Porque é lei não aprovadaPorque es ley no superada
A vida não nos dá nadaLa vida no nos da nada
Paga juros de usuraPresta a interés usurario
E quem pensa o contrárioY el que piense lo contrario
Você verá sua felicidade apreendidaVerá su dicha embargada

Cristo foi condenadoA Cristo lo condenaron
Sem ouvirSin escucharlo siquiera
E uma coroa giratóriaY una corona espinera
Na testa eles colocaramSobre su frente fijaron
A madeira foi pregadaAl madero lo clavaron
E eles jogaram tambémY lo lancearon también
Eles zombaram do ÉdenSe burlaron del Edén
Das virtudes prometidasDe virtudes prometidas
Para quem deu a vidaPor Aquel que dio su vida
Para iluminar o bemPara iluminar el bien

Empurre pelo destinoEmpujao por el destino
Eu também abraço uma árvoreTambién yo abrazo un madero
Trovero crucificadoCrucificado trovero
Eu vou nas estradasVoy yendo por los caminos
Minha canção de peregrinoMi canto de peregrino
Eles não são salmos ou sermõesNo son salmos ni sermones
Mas músicas simplesSino sencillas canciones
Da terra onde nasciDe la tierra en que nací
Pequenas luzes que acendiLucecitas que prendí
Para iluminar os coraçõesPa' alumbrar los corazones