Pampa

Pampas

Pampa

eu tenho uma namorada bonitaTengo una novia linda
como nenhum, como nenhumComo ninguna, como ninguna
para vigiar seu sonoPara velar su sueño
A lua nasce, a lua nasceSale la Luna, sale la Luna

eu canto um númeroYo le canto una cifra
À noite, à noiteDe nochecita, de nochecita
e ela me correspondeY ella me corresponde
Com vidalitas, com vidalitasCon vidalitas, con vidalitas

Minha namorada é uma fotoMi novia es una estampa
O pampa é chamadoPampa se llama
Chama-se Pampa!Se llama ¡Pampa!

eu tenho uma namorada bonitaTengo una novia linda
Qual é a minha fortuna, qual é a minha fortunaQue es mi fortuna, que es mi fortuna
Ela é mal-humorada e doceEs arisca y dulzona
Como a pêra espinhosa, como a pêra espinhosaComo la tuna, como la tuna

aquele que a conheceAquel que la conoce
Nunca a esqueça, nunca a esqueçaNunca la olvida, nunca la olvida
Há amores que duramHay amores que duran
Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida

Minha namorada é uma fotoMi novia es una estampa
O pampa é chamadoPampa se llama
Chama-se Pampa!Se llama ¡Pampa!