Hijos de Nadie

Crianças de ninguém

Hijos de Nadie

Ninguém sonha em deixar os pobresSueñan los nadie con salid de pobres
Um dia traga boa sorteQue algun dia llueva la buena suerte
Ninguém, filhos de ninguémLos nadie, los hijos de nadie
Os donos de nada, ninguémLos dueños de nada, los nadie
Eles custam menos do que o fosso que os mataCuestan menos que la vala que los mata

Se você tende a justificar melhor ser um pouco de pasienteSi tiendes a jusgar mejor se un poco pasiente
Dê o exemplo para aqueles que afirmam estar cientesDales el ejemplo al los que dicen ser concientes
Aposte aos pobres, dê esperança ao dienApuestale a los pobres, dale esperansa al diene
Bem, vale mais do que a dobradaPues vale mas que sobre a que cresca mal el bientre

Com isso e mais, a evidência nos envolveConosco de eso y mas pos la evidencia nos rodea
À medida que o mundo faz uma pausa, ele só cobra dorAl pareser el mundo se avastese solo de dolor
Com apenas uma mudança e algumas moedasCon solo un cambio y unas tantas monedas
Eles se afirmam, fornecem aquele que os abandonouSe hacen valer,suplen aquel que los abandono

Única opção a uma idade tão jovemUnica opcion a tan temprana edad
Mas como ignorá-lo se necessário por nesecidadPero como ignorarlo si se lo exige la nesecidad
Filhos de ninguém senão mestres da realidadeHijos de nadie pero dueños de la realidad
Não duvide deles, eles também podem te ensinarNo dudes de ellos que tambien te pueden enseñar

Hojos de ninguém pode te dar um showHojos de nadie pueden brindarte un espectaculo
Enquanto o tráfego está em vermelhoMientras el trafico esta en rojo
Crianças de quem? Filhos de ninguémHijos de quien? Hijos de nadie
Eles podem polir seus passos nas tardes de ursoPueden pulir tus pasos en tardes de oso
Também retire os olhosTambien quitar el polvo de tus ojos

Filhos de ninguém cenário de ruaHijos de nadie escenografia de las calles
Fornecendo mais de mil detalhesBrindando mas de mil detalles
E, no entanto, eles esperam que Deus os pagueY aun asi esperan a que dios se los pague
Crianças de quem? Filhos de crianças de ninguémHijos de quien? Hijos de, hijos de nadie

Crianças perdidas marcadas como preguiçosasNiños perdidos señalados como vagos
Listado como ruim para stonewallingCatalogado como malo por andar drogado
Estereótipo de bandidos por aven nascidos na ruaEsteriotipo de bandidos por aven nacido en la calle
E educado pelo bairroY educados por el barrio

Mas apenas as pessoas que não sabemPero solo jusgan las personas que no saben
E a sociedade é responsável por esses comentáriosY la sociedad es responsable de esos comentarios
Ninguém faz nada para remediar que está em perigo diariamenteNadie hace nada para remediarlo corren peligro a diario
E quem se importa?Y a quien le importa?

Desculpas para muitos, mas para eles não há outroDelincuentes para muchos pero para ellos no hay de otra
A vida é curta, tão curta que é difícil controlar a vida loucaLa vida es corta, tan corta que es dficil controlar la vida loca
Em cada canto é vatalla e é suportadoEn cada esquina se vatalla y se soporta
Porque há lugares onde o fantástico e o real encontraPor que hay lugares donde lo fantastico y lo real se topa

Hojos de ninguém pode te dar um showHojos de nadie pueden brindarte un espectaculo
Enquanto o tráfego está em vermelhoMientras el trafico esta en rojo
Crianças de quem? Filhos de ninguémHijos de quien? Hijos de nadie
Eles podem polir seus passos nas tardes de ursoPueden pulir tus pasos en tardes de oso
Também retire os olhosTambien quitar el polvo de tus ojos

Filhos de ninguém cenário de ruaHijos de nadie escenografia de las calles
Fornecendo mais de mil detalhesBrindando mas de mil detalles
E, no entanto, eles esperam que Deus os pagueY aun asi esperan a que dios se los pague
Crianças de quem? Filhos de crianças de ninguémHijos de quien? Hijos de, hijos de nadie

Onde um único momento promove a conscientizaçãoDonde un solo momento jira la consiencia
De ser sempre ignoradoDel estar siempre ignorado
Caminhe por este ladoCamina de este lado
Cercado do porto sempre ao comumRodeado de lo siempre puerto a la ordinario

E mercenário do progresso solto poucos futurosY mercenario del flojo progreso pocos futuros
Os sentimentos saudáveis ​​dos melhores são diariamenteSentimientos pueros dende lo mejor es diario
Recarrega o personagem maligno no cercoRecarga el mal caracter en el cerco
O centro da fortunaEl centro de fortuna

Para algumas casas de destruiçãoA unas casas del descaro
Talvez você tenha sorteTal vez consedas gusto por la suerte
Embora ele raramente ande ao redor do bairroAunque pocas veses se pasea por el barrio

E esque com o que gosta de cooperar nos ajudaY esque con lo que guste cooperar nos brinda alivio
Por perdido e esquecidoPara perdidos y olvidados
Consecuensia, uma coincidência que insisteConsecuensia,casualidad que insiste
O problema não é ter, se não como? VerifiqueEsque el problema no es tenerlo ¿si no como? Chequen

E esque falta muito é que o sistema está soltoY esque hace mucha falta es sistema es flojo
E o pouco que temos que tomarY lo poco hay que tomarlo
Terra dura, tempos difíceisTierra calinete, tiempos difiiciles
As colinas fazem o que podem para sairLos morros hacen lo que pueden pa pasar el rato
Crianças de quem? Filhos de ninguémHijos de quien? Hijos de nadie

Eles não falam línguas, se não dialetosQue no hablan idiomas,si no dialectos
Que profissões não professam, senão superstiçõesQue no profesan relijiones si no supersticiones
Não faça arte, se não, artesQue no hacen arte, si no, artesania
Quem não pratica a cultura, se não, a folcluoriaQue no practican cultura,si no, folcluoria
Que eles não são seres humanos, se não, recursão humanaQue no son seres humanos, si no, recurson humanos