Forever Sisters

Irmãs Para Sempre

Forever Sisters

Lá vamos nós!
Here we go!
Here we go!

Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters

Garotas, nós somos garotas, nós somos garotas
Girls, we are girls, we are girls
Girls, we are girls, we are girls
Correndo ao redor do mundo, ao redor do mundo, ao redor do mundo
Running around the world, round the world, round the world
Running around the world, round the world, round the world
Indo para lugares
Going to places (going to places)
Going to places (going to places)
Para te mostrar nossos rostos (para te mostrar nossos rostos)
To show you our faces (to show you our faces)
To show you our faces (to show you our faces)

Dia após dia, após dia
Day after day, after day
Day after day, after day
Nós sabemos como jogar, como jogar, como jogar
We know how to play, how to play, how to play
We know how to play, how to play, how to play
De outras mães (de outras mães)
From other misters (from other misters)
From other misters (from other misters)
Irmãs para sempre (ooh)
Forever sisters (ooh)
Forever sisters (ooh)

Vamos nos afogar na eternidade
永遠に溺れさせて
eien ni oboresasete
Esteja dormindo ou acordado
寝ても覚めても
netemo sametemo
Nos rendendo a luz
光に身を委ねて
hikari ni mi wo yudane te
Onde quer que as ondas nos levem
どこまでも波の導く方へ
doko made mo nami no michibiku kata e

Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters

Noite após noite, após noite
Night after night, after night
Night after night, after night
Nos estamos em um voo, em um voo
We're on a flight, on a flight, on a flight
We're on a flight, on a flight, on a flight
Cruzando os oceanos (cruzando os oceanos)
Crossing the oceans (crossing the oceans)
Crossing the oceans (crossing the oceans)
Para te mostrar nossos movimentos (mostrar nossos movimentos)
To show you our motions (show you our motions)
To show you our motions (show you our motions)

Garotas, nós somos garotas, nós somos garotas
Girls, we are girls, we are girls
Girls, we are girls, we are girls
Correndo ao redor do mundo, ao redor do mundo, ao redor do mundo
Running around the world, round the world, round the world
Running around the world, round the world, round the world
De outras mães (de outras mães)
From other misters (from other misters)
From other misters (from other misters)
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters

Quero que você esteja do meu lado
そばにいてほしいの
soba ni ite hoshii no
Mesmo no fim do universo
宇宙の果てでも
uchuu no hate demo
Em uma jornada sem fim
終わりのない旅路を
owari no nai tabiji wo
Para aquele que sempre guiará meu coração
いつまでも心導く方へ
itsumade mo kokoro michibiku kata e
Um sonho deslumbrante aguarda no final desta aventura
この冒険の先に眩しい夢
kono bouken no saki ni mabushii yume

Nós somos AG!
We are AG!
We are AG!
AG! Ao redor do mundo
AG! Around the world
AG! Around the world

Vamos lá! (Vamos lá!)
C'mon! (C'mon!)
C'mon! (C'mon!)

Nós somos AG!
We are AG!
We are AG!
AG! Ao redor do mundo
AG! Around the world
AG! Around the world

Vamos lá!
Let's go!
Let's go!

Nós somos AG!
We are AG!
We are AG!
AG! Ao redor do mundo
AG! Around the world
AG! Around the world
Nós somos AG!
We are AG!
We are AG!
AG! Ao redor do mundo
AG! Around the world
AG! Around the world
Nós somos AG!
We are AG!
We are AG!
AG! Ao redor do mundo
AG! Around the world
AG! Around the world

Ao redor do mundo
Around the world
Around the world
Ao redor do mundo
Around the world
Around the world
Ao redor do mundo
Around the world
Around the world

Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters

Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre
Forever sisters
Forever sisters
Irmãs para sempre (sempre)
Forever sisters (Sisters)
Forever sisters (Sisters)