Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 1

Leave It All Behind

ATARASHII GAKKO!

Letra

Deixe Tudo Para Trás

Leave It All Behind

Uma luz só, eu estou sozinha
灯り一つ 私は独り
akari hitotsu watashi wa hitori

Sem palavras que me recebam
出迎えてくれる 言葉はない
demukaete kureru kotoba wa nai

Uma sombra só, eu estou sozinha
影は一つ 私は独り
kage wa hitotsu watashi wa hitori

Sem luz que me guie
導いてくれる 光もない
michibiite kureru hikari mo nai

Você estava sentado
あなたは座ってた
anata wa suwatteta

Eu estava dançando
わたしは踊ってた
watashi wa odotteta

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Fingindo que esqueci, deixei pra trás
忘れた振りして置いてきた
wasureta furi shite oite kita

Deixei no antigo trabalho
前の職場で置いてきた
mae no shokuba de oite kita

As estações mudaram, deixei pra trás
季節が変わって置いてきた
kisetsu ga kawatte oite kita

O barulho chato, deixei pra trás
やかましなって置いてきた
yakamashi natte oite kita

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Desgaste, expansão, vazamento, oxidação
摩耗 膨張 水漏れ酸化
mamou bōchō mizu more sanka

Atrito, aderência, fissura, sobrecarga
摩擦 固着 亀裂過負荷
masatsu kochaku kiritsu kahuka

Corte, fuga de corrente, mau contato
断線 漏電 接触不良
dansen rōden sesshoku furyō

Desprendimento, deformação, dano, corrosão
脱落 変形 破損腐食
datsuraku henkei hason shokubaku

Limpeza, lubrificação, apertar os parafusos
洗浄 注油 ネジ締め直し
senjō chūyū neji shime naoshi

Substituição, melhoria, ainda entupido
交換 改善 まだ目詰まり
kōkan kaizen mada mezumari

Descoloração, mistura, falta de quantidade
変色 混入 数量不足
henshoku konnyū sūryō busoku

Informação, vazamento, falta de educação (falta, falta, falta)
情報 漏洩 教育不足 (不足 不足 不足)
jōhō rōei kyōiku busoku (busoku busoku busoku)

Deixe tudo para trás (falta, falta, falta)
Leave it all behind (不足 不足 不足)
Leave it all behind (busoku busoku busoku)

Deixe, deixe tudo para trás (falta, falta, falta)
Leave it, leave it all behind (不足 不足 不足)
Leave it, leave it all behind (busoku busoku busoku)

Deixe, deixe tudo para trás
Leave it, leave it all behind
Leave it, leave it all behind

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Deixei naquele cruzamento
あの交差点でおいてきた
ano kōsaten de oite kita

Deixei por falta de sinal
ポイント切れで置いてきた
pointo kire de oite kita

Já estou começando a me cansar, deixei pra trás
そろそろ飽きて置いてきた
sorosoro akite oite kita

Deixei por estar demais, deixei pra trás
重なりすぎて置いてきた
kasanarisugite oite kita

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Você estava sentado
あなたは座ってた
anata wa suwatteta

Eu estava dançando
わたしは踊ってた
watashi wa odotteta

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Deixe tudo para trás
Leave it all behind
Leave it all behind

Já estou começando a me cansar, já estou começando a me cansar
そろそろ飽きて そろそろ飽きて
sorosoro akite sorosoro akite

Por falta de sinal, por falta de sinal
ポイント切れで ポイント切れで
pointo kire de pointo kire de

Naquele cruzamento, naquele cruzamento
あの交差点で あの交差点で
ano kōsaten de ano kōsaten de

Fingindo que esqueci, fingindo que esqueci
忘れた振りして 忘れた振りして
wasureta furi shite wasureta furi shite

Deixei pra trás, deixei pra trás, deixei pra trás, deixei pra trás
置いてきた 置いてきた 置いてきた 置いてきた
oite kita oite kita oite kita oite kita

Deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei, deixei
置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い
ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi

Deixei pra trás
置いてきた
oite kita

Deixei pra trás
置いてきた
oite kita

Composição: 玉村よしお (Yoshio Tamamura), Myrone. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATARASHII GAKKO! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção