La Fame e la Danza

A Fome e a Dança

La Fame e la Danza

Verão, então, alegrias desgastadasVedrò dunque scrostate gioie
usurpadas por serem tão cruéisusurpate perchè tanto crudeli

Respirarei mil mortes que não contamRespirerò mille morti che non contano
respirarei mil mortesrespirerò mille morti

Vou me mergulhar no abismo negadoM'immergerò nell'abisso negato
e assim perdido, perdidoe dunque perduto, perduto

Compreenderei as esferas ardentes da escuridãoComprenderò le roventi sfere del buio
as vorazes esferas da escuridãole voraci sfere del buio

Eu dançarei diante dos poderosos,Io ballerò davanti ai potenti,
dos escravos, dos bárbaros e dos faraósagli schiavi, ai barbari e ai faraoni
e verei chegar a Fome e a Dançae vedrò arrivare la Fame e la Danza
e a Justiça em uma jangada quebrada...e la Giustizia su una giunca sfasciata...

Rosas, Servas, IrmãsRose, Serve, Sorelle
Deusas de quedas e ruínasDee di cadute e rovine
Deusas da lua apenas tocadaDee della luna appena sfiorata
Deusas da raça mudaDee della razza muta
vocês ainda não me perderam...non mi avete ancora perduta...