Angels Crying

Anjos Chorando

Angels Crying

Amor, arrependimento, medo e ódioLove, regret, fear and hate
Todas essas emoções nunca vão desaparecerAll these emotions never will fade
Ouça, eles estão chamando do outro ladoHear, they are calling from the other side
E se perguntando quem somos nósAnd are wondering just who we are
Com olhos cheios de orgulhoWith eyes so full of pride

A dor é como sangrar enquanto a carne gasta se deterioraPain is to bleed as the worn flesh decays
Vida despedaçada, o fim está a caminhoLife torn apart, the end's on its way

Nunca deixe isso acontecerNever let this happen
Ouça os anjos chorandoHear the angels crying

No sangue mais escuro, através do desespero ocultoIn darkest blood, through despair left concealed
Sofra sonhos não realizados de feridas nunca curadasSuffer unfulfilled dreams out of wounds never healed

Nunca deixe isso acontecerNever let this happen
Ouça os anjos chorandoHear the angels crying

Forçados pelo caos, doença em erupçãoForce fed by chaos, erupting disease
Fragmentos de realidades dispersasFragments of scattered realties

Você nunca pensou em perder sua almaYou have never thought about losing your soul

Almas perdidas ecoam em visões surreaisForlorn souls echo through visions surreal
Gritos roucos sufocados com a última lágrima da salvaçãoStifled hoarse cries with salvation's last tear

E agora você descobriuAnd now you've found it out
Você está deitado no chãoYou are lying on the ground

Em uma noite fria e escura, sem estrelas brilhandoAt one cold dark night, no stars glittering
Almas perdidas gemem de medoLost souls whimper with fright
E vozes estão cantandoAnd voices are singing

Nas cinzas de um mundo torturadoIn the ashes of a tortured world
Elas param de emergirThey cease to be emerging
Das cinzas em uma fatal simpatiaFrom the ashes in a fatal sympathy
E pela última vezAnd for the last time
Ouça-as gritar em dor sem fimHear them scream in never-ending pain
As asas mais poderosas não conseguem escaparThe mightiest wings even cannot escape
Da chama irada do infernoHell's wrathful flame

Alimentados pela arrogância humana, sem respeito pela naturezaFed by human arrogance, no regard to nature
Eles confiaram no ódio criado pelo homemThey trusted in manmade hate

Anjos chorandoAngels crying
Anjos chorandoAngels crying
Meu anjo está chorandoMy angel's crying
Quando os anjos choramWhen angels crying
Os demônios zombeteiros surgemThe taunting demons arise

Agora seus gritos altos ecoam pela noiteNow their loud cries echo through the night
Enquanto imploram por remissão pelo poder esféricoWhile they beg for remission by the spherical might
Ninguém vai perdoar essa miséria gerada pelo ódioNo one will forgive this hate bred misery
E os anjos ainda estão chorando, seus olhos estão cheios de lágrimasAnd the angels are still crying, their eyes are full of tears