Black Flags

Bandeiras Negras

Black Flags

Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify ?
Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify?
Bandeiras negrasBlack flags
Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify?
Você tem 2 segundosYou got 2 seconds
Você está pronto para testemunhar!!! Vamos lá!Are you ready to testify!!! come on!

Há um eixo unificado de governoThere's a unified axis of government
E poder corporativoAnd corporate power
Sem leis e sem limitesLawless and unrestrained
É sobre isso que devemos falarThat's what we should talk about
As corporações exploram o poder do estadoCorporations exploit the power of the state
Para aumentar ainda mais seu poderTo further enhance their power
E os verdadeiros criminosos escapamAnd the real criminals get away

Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify ?
Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify?
Bandeiras negrasBlack flags
Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify?
Você tem 2 segundosYou got 2 seconds
Você está pronto para testemunhar!!! Vamos lá!Are you ready to testify!!! come on!

Tente ameaçar o sistemaTry to threat the system
Você vai sentir todo o peso da leiYou'll have the full weight of law
Cair sobre vocêCome crashing down upon you
Para que você não resistaSo you don't resist
Vigilância, capangasSurveillance, goons
Nos forçam a ficar em silêncioForce us to be silent
Eles destroem as carreiras dos jornalistasThey kill the careers of journalists
Para que ninguém possa resistirSo noone can resist

Meu flow engasga como se cortassem minha águaMy flow, it sputters like they shut off my water
O xerife tá atrás de mim pelo que eu disse sobre o ObamaI got the sheriff after me for what i said bout obama
Minha bandeira é vermelha como uma menstruaçãoMy flag is red like a period
VírgulaComma
Sou uma piranhaI'm a piranha
Assim como todos vocêsJust like every one of y'all
Vamos levar esse tubarão para o abateLet's take that shark to the slaughter
E aqui temos que bater mais do que o cheque do aluguel do mês passadoAnd here we gotta beat bouncin' more than last months rent check
O chefe anda pela Wall Street com um passo de cafetãoThe boss walkin' walll street with a pimp step
Povo de Whoville!People of whoville!
Precisamos cortar o pescoço do GrinchWe need to slit the grinch's neck
Somos prostitutas mal pagas sem rede de pescaWe low paid prostitutes with no fishnets
Ash-sha`b yurid isqat an-nizamAsh-sha`b yurid isqat an-nizam
Diga à segurança nacional que somos a bombaTell homeland security we are the bomb
Informe ao pessoal da casa que a máfia tá no gramadoInform the house staff the mob's on the lawn
E não é uma soiréeAnd it aint no soiree
Il ne c'est pas bonIl ne c'est pas bon
Eles chamam isso de bandeiras negrasThey call this black flags
Mas eu não sou um anarquistaBut i'm not an anarchist
Tô em uma vibe de foice/marteleteI'm on some sickle/hammer shit
Coletiva, estilo Bruce BannerCollective bruce banner shit
Sobre uma melodia de pianoOver a piano pitch
Cobra e deixa o martelo baterCock and let the hammer hit
Estamos aqui coletando danosWe're here collecting damages
E distribuindo sanduíches de socoAnd handing knuckle sandwiches

Há uma guerra de classes acontecendoThere's a class war going on
E são os ricos que a estão travando!And it's the rich who are waging it!
Eles tentam destruir qualquer um que seja uma ameaça ao seu poderThey try to destroy anyone who is a threat to their power
Jogando para ganhar - eles querem tudo!Playing for keeps - they want it all!

Você quer tudo?Do you want it all?

Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify ?
Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify?
Bandeiras negrasBlack flags
Você está pronto para testemunhar?Are you ready to testify?
Você tem 2 segundosYou got 2 seconds
Você está pronto para testemunhar!!! Vamos lá!Are you ready to testify!!! come on!