Next to Me

Próximo a mim

Next to Me

E aí, qual é?
Yo, what's up?
Yo, what's up?
Você está pronto?!
Are you ready?!
Are you ready?!

Vamos!
Let's go!
Let's go!
Suba, mais alto ali
올라가지 저기 더 높이
ollagaji jeogi deo nopi
Blocos em minha direção Shhh Skip
날 향한 block들은 Shhh S.k.i.p
nal hyanghan blockdeureun Shhh S.k.i.p
Seja cheio de energia, meu coração não vai congelar
Be full of energy 심장 안 얼지
Be full of energy simjang an eolji
Ir! Voe alto, voe para a linha do céu
Go! Fly high, sky line까지 날아
Go! Fly high, sky linekkaji nara

Então me leve para o próximo lugar
So take me to the next place
So take me to the next place
Estou tão acostumado com este lugar
이곳은 너무 익숙해
igoseun neomu iksukae
Eu apenas coloco minha cabeça nisso, acho que tudo vai dar certo o dia todo!
마음만 먹음 다 될 것 같아 all day!
ma-eumman meogeum da doel geot gata all day!
O valor de levantar uma faísca
단번의 spark 올려 가치
danbeonui spark ollyeo gachi
Ele aparece e se espalha de forma diferente como ele!
튀어 올라 pop 다르게 번져가 like it!
twieo olla pop dareuge beonjyeoga like it!

Se você nos deixar ao vento forte
두근대는 바람에 우릴 맡기면
dugeundaeneun barame uril matgimyeon
No momento em que as pegadas forem cortadas, voe para longe
발자국이 끊긴 순간 fly away
baljagugi kkeun-gin sun-gan fly away

mais alto que as nuvens
구름보다 높이
gureumboda nopi
Acordar emocionante
짜릿하게 wake up
jjaritage wake up
Tela da clarabóia por toda parte
온통 하늘빛 screen
ontong haneulbit screen
Uma nova cena se desenrolando
펼쳐지는 new scene
pyeolchyeojineun new scene

eu gosto de movê-lo
I like to move it
I like to move it
Batida de coração mais doce, grite no ritmo
Sweeter heart beat 리듬 속 holler
Sweeter heart beat rideum sok holler
agora você segura minha mão
지금 넌 내 손을 잡아
jigeum neon nae soneul jaba
Voe para o próximo novo lugar
Fly to next new place
Fly to next new place

Todo mundo atingiu minha nuvem e agora
Everybody hit my 구름 and now
Everybody hit my gureum and now
Vamos brincar no ar, sim
놀아볼까 in the air, yeah
norabolkka in the air, yeah
Próximo novo lugar
Next new place
Next new place
suba e voe
비상해 날아올라
bisanghae naraolla
Nós voamos para o próximo novo lugar
우린 fly to next new place
urin fly to next new place
Sim, não consigo dormir
Yeah, can't sleep
Yeah, can't sleep

2 ª rodada!
Round 2!
Round 2!
Estou apenas tentando fazer tudo, com o que você está preocupado?
그냥 다 저질러 보는 거지 걱정해 뭘
geunyang da jeojilleo boneun geoji geokjeonghae mwol
Elimine o medo que mais te prende
널 틀에 가두는 두려움은 덜어내 more
neol teure gaduneun duryeoumeun deoreonae more
por que você se preocupa
고민해 왜
gominhae wae
pausa de hesitação
망설임 break
mangseorim break
Essa música já tem o verso 2, bam
이 노래도 벌써 2절이잖아 bam
i noraedo beolsseo 2jeorijana bam
Ao pisar no degrau do transe
무아지경 스텝을 밟을 땐
muajigyeong seutebeul balbeul ttaen
Sinto que o mundo inteiro está sob meus pés
Feel like 온 세상이 내 발밑에
Feel like on sesang-i nae balmite

Sinta-se como ATBO!
Feel like ATBO!
Feel like ATBO!
Se você tentar, tudo vai dar certo
해보면 다 되는 걸
haebomyeon da doeneun geol
você não precisa
할 필요 없잖아
hal piryo eopjana
Dê-me todas as suas preocupações
걱정 따윈 줘버려
geokjeong ttawin jwobeoryeo
Jogar tudo fora
저 저 멀리 다 벗어던져
jeo jeo meolli da beoseodeonjyeo

Mantenha a temperatura do meu coração, queime-o
내 심장의 온도를 계속 burn it up
nae simjang-ui ondoreul gyesok burn it up
Chute o chão com toda a sua força, voe para longe
힘껏 땅을 박차올라 fly away
himkkeot ttang-eul bakchaolla fly away

Mais alto que as nuvens (mais alto!)
구름보다 높이 (더 높이!)
gureumboda nopi (deo nopi!)
Acordar emocionante (voar!)
짜릿하게 wake up (fly up!)
jjaritage wake up (fly up!)
Tela da clarabóia por toda parte
온통 하늘빛 screen
ontong haneulbit screen
Uma nova cena se desenrolando
펼쳐지는 new scene
pyeolchyeojineun new scene

eu gosto de movê-lo
I like to move it
I like to move it
Batida de coração mais doce, grite no ritmo
Sweeter heart beat 리듬 속 holler
Sweeter heart beat rideum sok holler
agora você segura minha mão
지금 넌 내 손을 잡아
jigeum neon nae soneul jaba
Voe para o próximo novo lugar
Fly to next new place
Fly to next new place

Todo mundo atingiu minhas nuvens e agora
Everybody hit my 구름 and now
Everybody hit my gureum and now
Vamos brincar no ar, sim
놀아볼까 In the air, yeah
norabolkka In the air, yeah
Próximo novo local
Next new place
Next new place
suba e voe
비상해 날아올라
bisanghae naraolla
Nós voamos para o próximo novo lugar
우린 fly to next new place
urin fly to next new place

Sim o que?!
Yeah, what?!
Yeah, what?!
Vamos fazer isso, sim
Let's do it, yeah
Let's do it, yeah
Próximo a mim!
Next to me!
Next to me!
Eu não me importo com o que você diz sobre isso
I don't care what you say about it
I don't care what you say about it
Próximo a mim!
Next to me!
Next to me!

Quem é melhor que isso?
Who's better than this?
Who's better than this?
(Você você você?!)
(You? You? You?!)
(You? You? You?!)
Próximo a mim!
Next to me!
Next to me!
eu não estou dormindo
I don't sleepin'
I don't sleepin'

Sem hesitação
망설일 새 없지
mangseoril sae eopji
alto instintivo
본능적인 high up
bonneungjeogin high up
Ignore a atmosfera
대기권마저 skip
daegigwonmajeo skip
movimento livre
자유로운 moving
jayuroun moving

eu gosto de movê-lo
I like to move it
I like to move it
O horizonte em seus olhos
네 눈 속에 드리운 skyline
ne nun soge deuriun skyline
chumbo em meus olhos
내 눈 속에 이어지게
nae nun soge ieojige
Você pode perto de mim!
Can you next to me!
Can you next to me!

Todo mundo um pouco mais legal agora
Everybody 좀 더 groovy now
Everybody jom deo groovy now
Pule e brinque no ar, sim
뛰어놀아 in the air, yeah
ttwieonora in the air, yeah
Próximo a mim!
Next to me!
Next to me!
Carregando um sonho extraordinário
비상한 꿈을 싣고
bisanghan kkumeul sitgo
você e eu voo
너와 난 flight
neowa nan flight
(Então, louco agora)
(So, crazy right now)
(So, crazy right now)

Sempre aqui com você
언제나 함께 할 너와 이곳에
eonjena hamkke hal neowa igose
eu preciso de você agora
I need you now
I need you now
até a estrela da manhã
새벽 별이 질 때까지
saebyeok byeori jil ttaekkaji
Você pode perto de mim!
Can you next to me!
Can you next to me!