exibições de letras 1.903

Skin

ATEEZ

Letra

Significado

Pele

Skin

Um aroma que sufoca (ah)
목을 조르는 scent (ah)
mogeul joreuneun scent (ah)

Se infiltrando sem deixar vestígios
스며들어 without a trace
seumyeodeureo without a trace

Você me mata com esse olhar, amor
Kill me with that look, babe (ooh)
Kill me with that look, babe (ooh)

Ela tem um jeito que faz parecer perigoso
She got a way that makes it look bad
She got a way that makes it look bad

Um toque pungente de sedução
날카로운 유혹의 손길
nalkaroun yuhogui son-gil

Meus sentidos ficam todos misturados
엉켜 있는 수많은 감각
eongkyeo inneun sumaneun gamgak

Deixo para trás os meus disfarces e
가려진 허물을 벗은 채
garyeojin heomureul beoseun chae

Agora sou seu (uh)
You have me now (ooh)
You have me now (ooh)

Me engula por inteiro
더 깊이 삼켜, 내 모든 걸
deo gipi samkyeo, nae modeun geol

Sei que você quer
I know that you want it
I know that you want it

Estou esperando pelo seu toque
I'm waiting for that touch
I'm waiting for that touch

O jeito que ela se move é puro fogo
The way she moves, wildfire
The way she moves, wildfire

Um desejo prestes a explodir
터질듯한 desire
teojildeutan desire

Quero ver você ir até as alturas
Wanna see you go higher
Wanna see you go higher

Está escrito na minha pele
It's written on my skin
It's written on my skin

Fico sufocado o dia e a noite toda (dia e noite)
숨 막히게 all day night (day night)
sum makige all day night (day night)

Para não me deixar escapar (para não)
벗어날 수 없게 날 (—게 날)
beoseonal su eopge nal (—ge nal)

Me abrace com força, ah, amor
Hold me so tight, oh, babe
Hold me so tight, oh, babe

Está escrito na minha pele
It's written on my skin
It's written on my skin

Presos na escuridão
어둠에 갇혀
eodume gachyeo

Sentindo a respiração um do outro
서로의 숨을 느껴
seoroui sumeul neukkyeo

Uma emoção perigosa
위험한 감정
wiheomhan gamjeong

Ela me faz querer mais
She makes me want some more
She makes me want some more

Preso pela minha respiração
호흡에 묶여
hoheube mukkyeo

Ela não me deixa dormir
It's keeping me awake
It's keeping me awake

Me acorda
잠든 날 깨워
jamdeun nal kkaewo

Está escrito na minha pele
It's written on my skin
It's written on my skin

Guarde meu segredo
숨겨줘, 내 secret
sumgyeojwo, nae secret

Mas, amor, só se você quiser
But, baby, only if you want
But, baby, only if you want

O que quer que seja
원하는 게 뭐든
wonhaneun ge mwodeun

Você sabe que merece, ah, e
You know you deserve it, oh, yeah
You know you deserve it, oh, yeah

Ouço baixinho sua respiração trêmula
희미하게 들려 떨리는 네 숨결
huimihage deullyeo tteollineun ne sumgyeol

Estou amando o que estou escutando
I'm loving what I hear
I'm loving what I hear

Sentindo os sinais nas pontas dos meus dedos
스치는 손끝에 느껴진 신호들
seuchineun sonkkeute neukkyeojin sinhodeul

Regras que só nós sabemos
우리만 아는 rule
uriman aneun rule

Mais fundo, engula tudo que sou
더 깊이 삼켜, 내 모든 걸
deo gipi samkyeo, nae modeun geol

Eu sei que você quer isso
I know that you want it
I know that you want it

Estou esperando por esse toque
I'm waiting for that touch
I'm waiting for that touch

O jeito que ela se move é puro fogo
The way she moves, wildfire
The way she moves, wildfire

Um desejo prestes a explodir
터질듯한 desire
teojildeutan desire

Quero ver você ir até as alturas
Wanna see you go higher
Wanna see you go higher

Está escrito na minha pele
It's written on my skin
It's written on my skin

Fico sufocado o dia e a noite toda (dia e noite)
숨 막히게 all day night (day night)
sum makige all day night (day night)

Para não me deixar escapar (para não)
벗어날 수 없게 날 (—게 날)
beoseonal su eopge nal (—ge nal)

Me abrace com força, ah, amor
Hold me so tight, oh, babe
Hold me so tight, oh, babe

Está escrito na minha pele
It's written on my skin
It's written on my skin

Presos na escuridão
어둠에 갇혀
eodume gachyeo

Sentindo a respiração um do outro
서로의 숨을 느껴
seoroui sumeul neukkyeo

Uma emoção perigosa
위험한 감정
wiheomhan gamjeong

Ela me faz querer mais
She makes me want some more
She makes me want some more

Preso pela minha respiração
호흡에 묶여
hoheube mukkyeo

Ela não me deixa dormir
It's keeping me awake
It's keeping me awake

Me acorda
잠든 날 깨워
jamdeun nal kkaewo

Está escrito na minha pele
It's written on my skin
It's written on my skin

Estou esperando por esse toque
I'm waiting for that touch
I'm waiting for that touch

O jeito que ela se move é puro fogo
The way she moves, wildfire
The way she moves, wildfire

Um desejo prestes a explodir (desejo)
터질듯한 desire (desire)
teojildeutan desire (desire)

Quero ver você ir até as alturas
Wanna see you go higher
Wanna see you go higher

Está escrito na minha pele (está escrito na minha pele)
It's written on my skin (it's written on my skin)
It's written on my skin (it's written on my skin)

Fico sufocado o dia e a noite toda (dia e a noite toda)
숨 막히게 all day night (all day night)
sum makige all day night (all day night)

Para não me deixar escapar (ah, é)
벗어날 수 없게 날 (oh, yeah)
beoseonal su eopge nal (oh, yeah)

Me abrace com força, ah, amor
Hold me so tight, oh babe
Hold me so tight, oh babe

Está escrito na minha pele
It's written on my skin
It's written on my skin

Composição: Hongjoong (홍중) / EDEN (이든) / Maddox / Peperoni / OLIV / Door / Kikoi / BALM / SEONGHWA (성화). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATEEZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção