Slide to me (YUNHO)

Deslize para Mim

Slide to me (YUNHO)

Eu tô pensando em você
I got you on my mind
I got you on my mind
A tensão que parece tocar a ponta dos dedos, vai devagar
손끝에 닿을 듯한 긴장감 take it slow
sonkkeute daeul deutan ginjanggam take it slow
Eu vou te fazer querer mais
I'll make you crave me more
I'll make you crave me more
Eu sinto toda a sede que tá nos seus olhos
네 눈에 담긴 갈증을 다 느껴 난
ne nune damgin galjeung-eul da neukkyeo nan
Então vem e me abraça forte
So come and hold me tight
So come and hold me tight

Olhe nos meus olhos e me faça ouvir sua voz
눈을 맞추고 네 소리를 들려줘
nuneul matchugo ne sorireul deullyeojwo
No meio desse perfume denso, eu me sinto afogado
짙은 향기 속 I feel so drowned
jiteun hyanggi sok I feel so drowned
Oh, garota, eu sei o que você precisa
Oh, girl, I know what you need
Oh, girl, I know what you need
Chega mais perto, dança essa dança intensa e selvagem
조금 더 가까이 전율 속 거친 춤을 춰
jogeum deo gakkai jeonyul sok geochin chumeul chwo
Vamos dançar?
Shall we dance?
Shall we dance?

Ei, deslize para mim, não precisa de palavras
Hey, slide to me, no need for words
Hey, slide to me, no need for words
De boa, sem estresse
아무렇지도 않게
amureochido an-ge
Movendo suave pelo chão
Movin' smooth across the floor
Movin' smooth across the floor
Não para, vem tocar a linha
Don't stop, come touch the line
Don't stop, come touch the line
Você pode me mostrar outro jeito
You can show me another way
You can show me another way
Sem espaço pra tédio
지루할 틈도 없게
jiruhal teumdo eopge
O corpo fala, quero isso, baby
Body's talkin', want it, baby
Body's talkin', want it, baby
Não para, só mantenha perto
Don't stop, just keep it close
Don't stop, just keep it close

Baby, só me dê o sinal
Baby, just give me the sign
Baby, just give me the sign
Você e eu já sabemos o final (é)
결말을 알고 있는 너와 나 (yeah)
gyeolmareul algo inneun neowa na (yeah)
Nada mais confuso essa noite
더 헷갈릴 것 하나 없어 오늘 밤
deo hetgallil geot hana eopseo oneul bam
A sensibilidade canta uma canção
예민한 감각이 노래를 불러
yeminhan gamgagi noraereul bulleo
Repetindo a noite toda
밤새 가득히 repeat
bamsae gadeuki repeat

Olhe nos meus olhos e me faça ouvir sua voz
눈을 맞추고 네 소리를 들려줘
nuneul matchugo ne sorireul deullyeojwo
No meio desse perfume denso, eu me sinto afogado
짙은 향기 속 I feel so drowned
jiteun hyanggi sok I feel so drowned
Oh, garota, eu sei o que você precisa
Oh, girl, I know what you need
Oh, girl, I know what you need
Chega mais perto, dança essa dança intensa e selvagem
조금 더 가까이 전율 속 거친 춤을 춰
jogeum deo gakkai jeonyul sok geochin chumeul chwo
Vamos dançar?
Shall we dance?
Shall we dance?

Ei, deslize para mim, não precisa de palavras
Hey, slide to me, no need for words
Hey, slide to me, no need for words
De boa, sem estresse
아무렇지도 않게
amureochido an-ge
Movendo suave pelo chão
Movin' smooth across the floor
Movin' smooth across the floor
Não para, vem tocar a linha
Don't stop, come touch the line
Don't stop, come touch the line
Você pode me mostrar outro jeito
You can show me another way
You can show me another way
Sem espaço pra tédio
지루할 틈도 없게
jiruhal teumdo eopge
O corpo fala, quero isso, baby
Body's talkin', want it, baby
Body's talkin', want it, baby
Não para, só mantenha perto
Don't stop, just keep it close
Don't stop, just keep it close