Utopia
ATEEZ
Utopia
Utopia
Durante toda a minha vida
All of my life
Eu estive procurando por isso
chaja hemaedeon
Mas não consigo ver isso
geugoseun daheul deut mal deut han
Um sonhador numa miragem
heurin shingiru
Nublada
kkumsoge dreamer
E um mar de medo e alegria
duryeoumgwa hwaniye bada
Eu vi, senti isso no meu sonho aquele dia
I saw it, felt it in my dream that day
Tenho certeza de que encontraremos algum dia
I’m sure that we will find someday
Um esboço de um mapa que fiz com uma única pincelada
heurishan jansangeul jjochaga maeil bam han hoekshik
A cada noite após a perseguição
geuryeoganeun sketch map
Eu estou bem, mesmo que eu esteja
modu oemyeonaedo I’m fine
Um pouco fora do normal, ainda subo
jom meoldago haedo I still climb
Em um mundo sem a própria existência
jonjae jachega eomneun segyeramyeon
Eu vou chegar perto das nossas vidas
I’ll make it close to our life
Não me diga que isso é verdade, não mais
Don’t tell me that’s true no more ye
Eu tive um sonho em que estavam esperando por nós
kkumeul kkweosseo uril gidarindago
Nunca pare
meomchuji ana jeoldae oh
Todo dia toda noite
Every day every night
Aqui vamos nós (vamos, vamos)
Here we go go go
Todo dia toda noite
Every day every night
Aqui vamos nós (vamos, vamos)
Here we go go go
Todo dia toda noite
Every day every night
Deixe-nos ir (ir, ir)
Let us go go go
É um sonho, mas a verdade é que não posso parar
kkumira moduga biuseodo meomchul su eopseo nan
Mesmo que todos riam de mim
naege jinshireun geugeot
Oh
Oh
Nós podemos tocar utopia
We can touch utopia
Nós podemos chegar em utopia
We can reach there, utopia
Oh
Oh
Todo dia toda noite
Every day every night
Continuamos seguindo em frente
We keep going on
Durante toda a minha vida
All of my life
Eu estive procurando por isso
chaja hemaedeon
Mas eu não consigo ver isso
geugoseun boil deut mal deut han
O tesouro
gureum soge
Escondido nas nuvens
gamchweojin treasure
Não é um sonho, mas um lugar para nós
uriegen kkumi anin geugot
Eu não consigo dormir, minha voz está travada novamente
jameul mot ja moksorin tto jamgyeo
Meus joelhos estão desgastados enquanto corro para frente
apeuroman dallida boni mureupi dalha
Olhe para o palco e imagine como se
mudae wireul bwa hwano sok michyeobeorin nal
O volante estivesse quebrado, isso parece meio louco, eu sei
gojang nan haendeureun meomchweoitji ana
Vá para o topo, vamos alto
Go to the top uri banghyangdo high
Eu defini meu destino para o céu
hemaedeon nan gogael seugo haneullo ga
Eu vou continuar correndo até ver um sonho
jisaeweo bam kkumi boil ttaekkaji dallyeo
Até chegar ao topo
soni daheul ttae make it to the top
Não me diga que isso é verdade, não mais
Don’t tell me that’s true no more ye
Eu tive um sonho em que estavam esperando por nós
kkumeul kkweosseo uril gidarindago
Nunca pare
meomchuji ana jeoldae oh
Todo dia toda noite
Every day every night
Aqui vamos nós (vamos, vamos)
Here we go go go
Todo dia toda noite
Every day every night
Aqui vamos nós (vamos, vamos)
Here we go go go
Todo dia toda noite
Every day every night
Deixe-nos ir (ir, ir)
Let us go go go
É um sonho, mas a verdade é que não posso parar
kkumira moduga biuseodo meomchul su eopseo nan
Mesmo que todos riam de mim
naege jinshireun geugeot
Não há problema em rir de mim
biuseodo nan gwaenchana oh
Somos muito jovens para parar
meomchugien urin too young
Todo dia toda noite
Every day every night
Aqui vamos nós (vamos, vamos)
Here we go go go
Todo dia toda noite
Every day every night
Deixe-nos ir (ir, ir)
Let us go go go
É um sonho, mas a verdade é que não posso parar
kkumira moduga biuseodo meomchul su eopseo nan
Mesmo que todos riam de mim
naege jinshireun geugeot
Oh
Oh
Nós podemos tocar utopia
We can touch utopia
Nós podemos chegar em utopia
We can reach there, utopia
Oh
Oh
Todo dia toda noite
Every day every night
Continuamos seguindo em frente
We keep going on
Quando eu estava atravessando a noite e eu abri meus olhos
bameul geonneo nuntteul ttae
O vento frio me tocou um pouco mais
jogeum deo dahatgireul
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATEEZ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: