Pudonneille

Caindo

Pudonneille

Você, rejeitado pela terraSinä maanhylkääjä
O próprio coração do assassino das irmãsSisarten surmaajan itse sisin
Lábios atravessados por galhosHuulet oksain lävistämänä
Caminhe para o portalKulje portista
Do coração da paisagem que se abreAvautuvan maiseman sydämeen

Valorize seus belos chifresKallista kaunis sarvistosi
Que pertencem ao ventoJoka tuulelle oma
Respire a cinzaHengitä tuhkaa
Até que a noite chegue como uma estranhaKunnes ilta saapuu vieraaksesi

A chama da vela na tempestadeKynttilän liekki myrskyssä
No abraço do seu sangueVeriesi syleilyssä
Resposta silenciosa nas sombrasÄänetön vastaus varjoissa
Se vacilar, se cairJos horjuu, Jos kaatuu
A lâmina apoiada esperaTuettu terä odottaa

Rimas escritas em vermelhoRiimit kirjoituksen punaisen
Com carvão na peleHiilellä ihossa
O cheiro da flor queimadaPoltetun kukinnon käry
Buscando a clareza nas estrelasKirkkauden hakua tähdistä

Sangrentos traemVeriset pettävät
O aço aquece com o sangueTeräs hurmeesta lämpenee
A resposta é dada ao que caiuPudonneelle vastataan