Someday (feat. Chris Adwar)

Um Dia (feat. Chris Adwar)

Someday (feat. Chris Adwar)

Chris AdwarChris Adwar
Se eu fosse taxistaNingekuwa taxi driver
Te daria carona toda horaNingekupa lifti kila mara
Se eu fosse jardineiroNingekuwa shamba boy
Te traria couve toda semanaNingekuchunia sukuma wiki
Se eu fosse operador de telefoneNingekuwa telephone operator
Te mandaria cinquenta mensagensBamba fifty ningekusambazia
Se eu fosse motorista do City HoppaNingekuwa dereva City Hoppa
Até a pé a gente ia se encontrarHata kileleshwa tungetembea

Eu sou um cara simples, sonho em te amarI am a simple man, I dream about loving you
E você em retribuirAnd you in return
E minha mente simples está cheia de pensamentos sobre vocêAnd my simple mind is filled with thoughts of you
Um dia você será minhaYou will be mine someday

AtemiAtemi
Se eu fosse secretárioNingekuwa karani
Te escreveria cartas de amorNingekuandikia barua ya mapenzi
Se eu fosse advogadoNingekuwa wakili
Processaria todos os seus inimigosNingewashtaki adui wako wote
Se eu fosse um servoNingekuwa mhadimu
Te serviria sem pararNingekuhudumia bila kuchoka
Se eu fosse professorNingekuwa mwalimu
Te ensinaria a me amarNingekufunza jinsi kunipenda

Eu sou uma garota simples, sonho em te amarI am a simple girl I dream about loving you
E você em retribuirAnd you in return
E minha mente simples está cheia de pensamentos sobre vocêAnd my simple mind is filled with thoughts of you
Um dia você será minhaYou will be mine someday

Na saúde e na doençaKwa salama na kwa dhiki
Você sabe que eu te amoWajua nakupenda
Baby, eu não desistoBaby mimi sitishiki
E das dúvidas do amorNa mashaka ya mapenzi

Atemi & Chris AdwarAtemi & Chris Adwar
Se eu fosse cozinheiroNingekuwa mpishi
Você nunca passaria fome, nem por um diaHuwezi lala njaa, hata siku moja
Se eu fosse locutorNingekuwa mtangazaji
Eu anunciaria por aí que eu te amoNingetangaza kote kuwa nakupenda
Se eu fosse soldadoNingekuwa askari
Te protegeria sem piscarNingekulinda bila kusinzia
Se eu fosse noivaNingekuwa bibi harusi
Você seria o noivoUngekuwa bwana harusi

Eu sou um cara simples, sonho em te amarI am a simple man, I dream about loving you
E você toda horaAnd you every time
E minha mente simples está cheia de pensamentos sobre vocêAnd my simple mind is filled with thoughts of you
Um dia você será minhaYou will be mine

Eu sou uma garota simples, sonho em te amarI am a simple girl I dream about loving you
E você em retribuirAnd you in return
E minha mente simples está cheia de pensamentos sobre vocêAnd my simple mind is filled with thoughts of you
Um dia você será minhaYou will be mine

Um diaSomeday
Um diaSomeday
Um diaSomeday
Um diaSomeday
Um diaSomeday
Um diaSomeday