Hijos de Tigre

Filhos de Tigre

Hijos de Tigre

Somos filhos de tigreSomos hijos de tigre
nascemos pintadosnacimos pintados
com o ódio e a guerracon el odio y la guerra
na pele tatuadosen la piel tatuados
fogo e motosserrafuego y motosierra
me abala a lembrançame sacude el recuerdo
vulnerável na terravulnerable en la tierra
enterraram o que é beloenterraron lo bello

somos filhos de tigresomos hijos de tigre
nascemos pintadosnacimos pintados
com o ódio e a guerracon el odio y la guerra
na pele tatuadosen la piel tatuados

é a lei do mais fortees la ley del más fuerte
e quem não aguenta se ferray el que no que reviente
o sagrado morreulo sagrado murió
me manda o sufrágioel sufragio envienmelo

irmãohermano
tigreTigre
Da violênciaDe la violencia
Sejamos livresSeamos libres
irmão gatohermano gato
Eu te amoYo te amo
Não te matoNo te mato

irmãohermano
tigreTigre
Da violênciaDe la violencia
Sejamos livresSeamos libres

se ouve o rugidose escucha el rugido
desafiante do bravodesafiante del bravo
com seus olhos de fogocon sus ojos de fuego
atacando seu irmãoatacando a su hermano

somos filhos de tigresomos hijos de tigre
nascemos pintadosnacimos pintados
com o ódio e a guerracon el odio y la guerra
na pele tatuadosen la piel tatiados
e no melhory en el mejor
dos casosDe los casos
nos comportamosnos portamos
como animaisComo animales
nossa beligerâncianuestra beligerancia
mutarámutará
em força libertáriaEn fuerza libertaria

irmão tigrehermano tigre
da violênciade la violencia
Sejamos livresSeamos libres
irmão gatohermano gato
eu te amoyo te amo
não te matoNo te mato

irmão tigrehermano tigre
nascemos pintadosnacimos pintados

irmão tigrehermano tigre