La Sirena

A Sereia

La Sirena

Aquela loira exuberante,Esa rubia exuberante,
Por me seguir na onda,Por seguirme la corriente,
Se tornou uma sereia,Se volvió sirena,
Ai que pena, ai que pena,Ay qué pena, hay qué pena,
Se tornou uma sereia,Se volvió sirena
Ai que pena, ai que pena.Ay qué pena, hay qué pena.

Deprimida e sozinha, em alto-mar,Deprimida y sola, en alta mar,
Suas escamas brilham radioatividade,Sus escamas brillan radioactividad,
Sem pernas esbeltas,Sin esbeltas piernas,
Ela vai esperar seu homem-rã,Ella esperará a su hombre rana,
Que está mergulhando.Que buceando está.

Aquela loira exuberante,Esa rubia exuberante,
Por me seguir na onda,Por seguirme la corriente,
Se tornou uma sereia,Se volvió sirena,
Ai que pena, ai que pena,Ay qué pena, hay qué pena,
Se tornou uma sereia,Se volvió sirena,
Ai que pena, ai que pena.Ay qué pena, hay qué pena.

Uma de suas lágrimas,Una de sus lagrimas,
Vai evaporar,Se evaporará,
Subirá na atmosfera,Subirá la atmsfera,
Que está sem ozônio.Que sin ozono está
Do horizonte,Desde el horizonte,
Diviso em alto-mar,Diviso en altamar,
Um submarino atômico,Submarino atómico,
Que a vai atomizar.Que la atomizará.