El Desiflar de Tu Cariño

O Desaparecer do Seu Amor

El Desiflar de Tu Cariño

Se ouve por toda a casaSe oye por toda la casa
O desaparecimento do seu amorEl desinflar de tu cariño
Não me diga que estou inventandoNo me digas que lo invento
Não me trate como uma criançaNo me trates como un niño
Eu sei bem, o que está acontecendoYo se bien, esto que pasa
Claro que tem nome próprioClaro tiene nombre propio
Não me peça para entenderNo me pidas que comprenda
Que precisamos de um tempoQue nos demos un descanso

Para paparapaPara paparapa
Por um buraco do tempo o amor escapuliuPor un agujero del tiempo el amor se escapó
Seu coração, cheio de mim, ficou vazioTu corazón lleno de mi alguien desocupó
Você era cachaça, cachaça pra minha veiaEras aguardiente aguardiente pa mi vena
Me deixa seca, não me causa essa dorMe dejas reseca, no me causes esta pena

Ainda ecoam suas promessasAún resuenan tus promesas
Sua retórica acesaTu retórica encendida
Às vezes até juravaA veces hasta jurabas
Que éramos almas gêmeasQue eramos almas gemelas
Sinto que o ar me faltaSiento que el aire me falta
Que tudo está desmoronandoQue todo se me derrumba
Não quero peles estranhasNo quiero pieles extrañas
Temo que vou fazer outra cenaMe temo que haré otra escena

Parara...Parara...

Tão boa dupla que fazemos, me sinto morrerTan buena pareja que hacemos me siento morir