Tradução gerada automaticamente
Paces
Aterciopelados
Passos
Paces
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vinda e dançando, e eu não tenho amante.
Que viene ya el baile, y no tengo galán.
Vinda e dançando, e eu não tenho amante.
Que viene ya el baile, y no tengo galán.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Esse tempo está se esgotando, e é o bumerangue.
Que se acaba el tiempo, y viene el boomerang.
Esse tempo está se esgotando, e é o bumerangue.
Que se acaba el tiempo, y viene el boomerang.
Você limpava a casa, ó!
Ya limpié la casa, ¡ye!
Ele mudou a toalha da mesa, vós!
Ya cambié el mantel, ¡ye!
E acendeu a vela, ó!
Ya prendí la vela, ¡ye!
Você semeia cravo, ó!
Ya sembré el clavel, ¡ye!
Se quisermos, se buscarmos,
Si nos queremos, si nos buscamos,
nos ajudar, e nós entendemos,
nos apoyamos, y nos comprendemos,
se queremos, atraímos,
si nos deseamos, nos atraemos,
acompanhar-nos, que nós precisamos.
nos acompañamos, nos necesitamos.
Vamos fazer a paz, nós somos capazes,
Hagamos las paces, seremos capaces,
Nós temos os vestígios, para baixo distante
Tenemos las traces, abajo distante,
mas os dias, e em transe,
pero días, y en trance,
mas não ser ego tarde,
pero ego no lo atrases,
fazer o passe, deixe-me abraçou.
hagamos las pases, deja que te abraze.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Orgulho e descer o slide.
Que el orgullo ruede por el tobogán.
Orgulho e descer o slide.
Que el orgullo ruede por el tobogán.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Deixe-a curar em outra realidade.
Que curamos ésta en la otra realidad.
Deixe-a curar em outra realidade.
Que curamos ésta en la otra realidad.
Você limpava a casa, ó!
Ya limpié la casa, ¡ye!
Ele mudou a toalha da mesa, vós!
Ya cambié el mantel, ¡ye!
E acendeu a vela, ó!
Ya prendí la vela, ¡ye!
Você semeia cravo, ó!
Ya sembré el clavel, ¡ye!
Vós!
¡Ye!
Se você medita, e perdoa-nos,
Si lo meditamos, y nos perdonamos,
nos abraçamos, e fui para a cama.
nos abrazamos, y nos acostamos.
Vamos fazer a paz, nós somos capazes,
Hagamos las paces, seremos capaces,
Nós temos os vestígios, para baixo distante
Tenemos las traces, abajo distante,
mas os dias, e em transe,
pero días, y en trance,
mas não ser ego tarde,
pero ego no lo atrases,
fazer o passe, deixe-me abraçou.
hagamos las pases, deja que te abraze.
Você limpava a casa, ó!
Ya limpié la casa, ¡ye!
Ele mudou a toalha da mesa, vós!
Ya cambié el mantel, ¡ye!
E acendeu a vela, ó!
Ya prendí la vela, ¡ye!
Você semeia cravo, ó!
Ya sembré el clavel, ¡ye!
Yeah! Yeah! Uh!
¡Yeah! ¡yeah! ¡uh!
Nia na na Nem nem, nem nd ou aa.
Ni na ni na nia, ni na ni aa.
Sim sim sim, a bateria também
Si si si, tambora también,
sim sim sim (ou não nd nd nia, ou na ou aa) tambor também
si si si, (ni na ni na nia, ni na ni aa) tambora también,
UAH! UAH! sim sim sim, a bateria também.
¡uah! ¡uah! si si si, tambora también.
Ah, ah, ah!
¡Ah, ah, ah!
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vinda e dançando, e eu não tenho amante.
Que viene ya el baile, y no tengo galán.
Vinda e dançando, e eu não tenho amante.
Que viene ya el baile, y no tengo galán.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Vamos fazer a paz, e vamos fazer.
Hagamos las paces, hagámoslas ya.
Esse tempo está se esgotando, e é o bumerangue.
Que se acaba el tiempo, y viene el boomerang.
Esse tempo está se esgotando, e é o bumerangue.
Que se acaba el tiempo, y viene el boomerang.
E limpos ...
Ya limpié...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aterciopelados e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: