Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 681

Síganme Los Buenos (part. Bomba Estereo)

Aterciopelados

Letra

Follow Me The Good Ones (parte. Bomba Estereo)

Síganme Los Buenos (part. Bomba Estereo)

Você, você, você sou eu, euTú, tú, tú eres yo, yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Você sou eu, euTú eres yo, yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo

Siga-me o bom, o mau, o mornoSíganme los buenos, los malos, los tibios
Isso é para todos, junte-se à dançaEsto es de todos, únanse al baile
Um novo mito a uma só vozUn nuevo mito en una sola voz
Porque este tempo nos pertencePorque este tiempo nos pertenece

Siga-me os feios, os baixinhos, os de trásSíganme los feos, los bajitos, los de atrás
Que todos juntos somos mais fortesQue todos juntos somos más fuertes
Carnaval ateus e crentesCarnavaleando ateos y creyentes
Que todos nós nos importamos com o que acontece com outras pessoasQue a todos nos importe que le pasa a la otra gente

Nós olhamos nos olhos um do outro, um reflexo é o que vemosA los ojos nos miramos, un reflejo es lo que vemos
Somos tropeiros e no caminho nos encontramosArrieros semos y en el camino nos encontremos
Não sou só eu, vamos espalharNo soy solo yo, repartámoslo

eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Você sou eu, euTú eres yo, yo
Não sou só eu, vamos espalharNo soy solo yo, repartámoslo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo

Nós olhamos nos olhos um do outro, um reflexo é o que vemosA los ojos nos miramos, un reflejo es lo que vemos
Somos tropeiros, no caminho nos encontramosArrieros semos, en el camino nos encontremos

eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Você sou eu, euTú eres yo, yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo

Siga-me os canhotos, os destros, os sinistrosSíganme los zurdos, los diestros, los siniestros
Passado, mestre, memórias, encontroPasado, maestro, memorias, encuentro
Somos cataclismo, reconstrutoresSomos cataclismo, reconstructores
Para curar o ódio e o preconceito, sem individualismoA curar el odio y los prejuicios, sin individualismos

Siga-me gomelos, mamertos e gestoresSíganme gomelos, mamertos y gerentes
Tudo igual, embora diferenteTodos iguales, aunque diferentes
Um bom exemplo é urgenteUn buen ejemplo es urgente
Que todos nós colocamos os sapatos de outras pessoasQue todos nos pongamos el zapato de otra gente

Nós olhamos nos olhos um do outro, um reflexo é o que vemosA los ojos nos miramos, un reflejo es lo que vemos
Somos tropeiros e no caminho nos encontramosArrieros semos y en el camino nos encontremos
Não sou só eu, vamos espalharNo soy solo yo, repartámoslo

eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Você sou eu, euTú eres yo, yo
Não sou só eu, vamos espalharNo soy solo yo, repartámoslo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo

Que os bons me seguem, os que não tambémQue me sigan los buenos, los que no también
Aqui todos nós temos algo ruim e bomAcá todos tenemos algo de mal y de bien
Embalando a resposta para ser ou não serEmbalarse la respuesta de ser o no ser
Seja polarizado, você pode escolherEstar polarizado, tú puedes escoger

eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Você sou eu, euTú eres yo, yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo
Eu sou você, você sou euYo soy tú, tú eres yo

Que seja ouvido alto e claroQue se escuche claro y fuerte
Eu me importo com o que eu façoMe importa lo que hago
E o que eu faço para outras pessoasY lo que le hago a la otra gente
Habitamos esta terra e embora sejamos diferentesHabitamos esta tierra y aunque somos diferentes
Apenas a aparência, vamos ser mais conscientesSolo la apariencia, seamos más conscientes

eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Você sou eu, euTú eres yo, yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Você sou eu, euTú eres yo, yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú
Tu és euTú eres yo
eu sou você, vocêYo soy tú, tú


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aterciopelados e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção