The Angel Of The Dark Garden

O Anjo do Jardim Escuro

The Angel Of The Dark Garden

Em torno dessas asas negras
Surrounding these dark wings
Plena escuridão e silêncio
Absolute darkness and silence
As obscuras sombras
The obscure shadows
De vossas imensas asas
Of thy immense wings

Escurecem todo o jardim
Darken the whole garden
Deixando-o sereno e calmo
It becomes serene and calm
Vossas asas me aquecem
Thy wings keep me warm
Do frio do jardim negro
From the coldness of the dark garden

Asas do meu anjo triste
Wings of my sad angel
Guarda as almas perturbadas
Protect the disturbed souls
Que vagam pelo jardim
That walk around the garden
O muro gelado e as rosas negras
The frosty walls and the dark roses

Que envolvem o jardim
That surround the garden
Guardam o mistério do anjo
Keep the mystery of the angel
Oh anjo do jardim negro
Oh angel of the dark garden
Sua aureola está se apagando
Its aureole is fading

Cuide de suas almas
Protect thy souls
Elas não abandonaram você
They didn't abandon you
Pois elas assim como eu
For they're, as well as I
Somos vossa fiel alucinação
Thy faithful hallucination.