Summer So Bleak

Verão Tão Sombrio

Summer So Bleak

Não somos, não somos como vocêWe?re not, not like you
O verão está chegando agoraThe summer is coming now
Não somos, não somos como você. Seu coração é falsoWe?re not, not like you. Your heart is untrue
As respostas estão ecoando.The answers are ringing out.

A dor que você cria pode deixar uma cicatriz.The pain you create can make a scar.
Você vai desmoronar; você foi longe demaisYou'll fall apart; you went too far
Agora que o verão se foiNow that the summers gone
(Não somos, não somos como você, seu coração é falso)(We?re not, not like you, your heart is untrue)
Os finais estão caindo como chuva.The endings are raining down.
Por que você foge dos medos?Why do you run away from fears?
Você vai desmoronar; você vai sofrer por anos.You?ll fall apart; you'll fall for years.

Adeus céu (Agora que o verão se foi)Goodbye sky (Now that the summers gone)
Olá destinoHello destiny
O relógio está correndo (onde você está agora?)The clock is ticking (well where are you now?)
Mas você para de reconhecerBut you cease to recognize
O que esta casa (Os finais estão caindo como chuva)What this house (The endings are raining down)
Significava para mimMeant to me
O que tudo isso significa? (E agora, o que vem a seguir?)What does all this mean? (What?s next now?)
A ferrugem se foi,The rust is gone,
Lições aprendidas.Lessons learned.
E sempre seremosAnd we'll always be
E eu terminei.And I?m all done.

Desmorone e rasteje para longe, desmorone e rasteje para longeCrash and crawl away, crash and crawl away
Agora eu não tenho medo, agora eu não tenho medo.Now I?m not afraid, now I?m not afraid.
Engula e esqueça, engula esse arrependimento.Swallow and forget, swallow this regret.
Desmorone.Crash.

Uma onda de raiva no mar que éA swell of anger in the sea that is
O mar que são meus humoresThe sea that is my moods
É difícil te mover, difícil te provar.It?s hard to move you, hard to prove to you.
Tudo que eu posso fazerAll that I can do
Um coração de pedra para combinar com as asas de concreto que você me deu naquele dia.A heart of stone to match the concrete wings you gave to me that day.
E agora seguimos caminhos separados. (Acalme-se, acalme-se)And now we've gone our separate ways. (Slow down, slow down)

Adeus céu (Agora que o verão se foi)Goodbye sky (Now that the summers gone)
Olá destinoHello destiny
O relógio está correndo (onde você está agora?)The clock is ticking (well where are you now?)
Mas você para de reconhecerBut you cease to recognize
O que esta casa (Os finais estão caindo como chuva)What this house (The endings are raining down)
Significava para mimMeant to me
O que tudo isso significa? (E agora, o que vem a seguir?)What does all this mean? (What?s next now?)