Pyriphlegethon (River of Fire)

Piríflegeton (Rio de Fogo)

Pyriphlegethon (River of Fire)

Piríflegeton, rio de fogo que flui no Hades, eternamentePyriphlegethon potami tis fotias pou reeis ston Adi Aionia
E tudo que passa por você, você espalha os TártaroKais ta panta Sto perasma sou Diashizeis ta Tartara
Eternamente, sua chama existeAionia i floga soy yparhei
Gritem, assassinos, ouçam o chamado deleFonahte Omicides Akouse to kalesma tou
Filho do cocito, julgue a alma, a sorte dos mortosPaidi tou kokkytou Krine tin psihi H moira ton nekron
Está na sua passagemeinai sto perasma sou
Eternamente, Tártaro, chama, poderoso rio de fogoAionia Tartaria floga Mighty river of fire
Você flui nas entranhas da terraPoreuesai sta egkata tis gis
Uma metamorfose própria no reino das sombrasMia metathanatia diki sto vasilio ton skion
Deixe que a onda do seu tempo defina a sorte das almasAse tou hronou sou to kyma Na orisei tin moira ton psihon
Para que encontrem a calma na sua chama que queima os TártaroNa vroun tin galini Sti floga sou pou kaiei ta Tartara