exibições de letras 2.834

Tere Sang Yaara

Atif Aslam

Amor transformador e cumplicidade em "Tere Sang Yaara"

A música "Tere Sang Yaara", interpretada por Atif Aslam, retrata um amor tão profundo que muda completamente a vida do protagonista. O verso “tujhpe marke hi toh mujhe jeena aaya hai” ("foi ao morrer por você que aprendi a viver") resume essa entrega total, mostrando que o amor vai além de um simples sentimento e se torna o verdadeiro sentido da existência. A letra traz imagens sensíveis, como “tu raat deewani, main zard sitara” ("você é a noite apaixonada, eu sou a estrela amarela"), para ilustrar como o casal se completa e ilumina a vida um do outro, reforçando a ideia de conexão e cumplicidade.

O contexto do filme "Rustom", inspirado em uma história real de amor e tragédia, aprofunda o significado da canção ao inseri-la em meio a desafios e provações. A música funciona como um alívio romântico dentro da narrativa dramática do filme, destacando a esperança e a beleza do relacionamento do casal. Metáforas como “main behta musafir, tu tehra kinara” ("eu sou o viajante errante, você é a margem tranquila") reforçam a ideia de que o amor oferece abrigo e direção, mesmo em momentos difíceis. Assim, "Tere Sang Yaara" celebra a alegria de estar junto, a entrega sem reservas e a transformação que o amor verdadeiro pode trazer para a vida.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Yasmin e traduzida por Mair. Revisão por Mair. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atif Aslam e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção