Calling All Girls

Chamando Todas as Garotas

Calling All Girls

Uhuh, E aí, meninas?Uhuh, Wussup ladies?
Como vocês estão?How y'all doing?
OH! E aí, bebê?OH! Whatup baby?
ATL, Dave Mack, KellsATL, Dave Mack, Kells
Estamos aqui, uhWe up in here, uh
Isso é para todas as garotas, uh, ao redor do mundoThis is for all the ladies, uh, all around the world
Na contagem, preparados, VAI!On your mark, get set, GO!

Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Queremos conhecer você (em todo lugar)We wanna get to know you (everywhere)
Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Só queremos amar você (garotas, garotas, garotas, garotas)We just wanna' love you (girls, girls, girls, girls)

Em cada shopping dos Estados Unidos, não importa onde você estejaIn every mall around America, It really doesn't matter where you are
Estamos falando com você, garotas, ATL está a caminhoWe are talking to you, ladies ATL is on the way
No fundo da balada, no Range RoverIn the back of the club of the range rove
Pego sua mão e aumento o rádio, tentando te chamarTake your hand and turn up the radio, tryin to holla at you
São os boys do interior que estão por aquiIt's them country boyz from around the way

Quem quer um amor de verdade na vida?Who wants some real love in their life?
Levanta as mãos pro alto (levanta, meninas!)Wave your hands in the air (get em' up ladies!)
Agora grita OOH YEAH!!Now scream it out OOH YEAH!!
Quem precisa de um amor de verdade na vida?Who needs some real love in their life?
Balança de lado a lado (vamos lá!),Wave em' side-to-side (common!),
Agora onde estão todas as garotas sexy? (Onde vocês estão [X3])Now where are all the sexy girls at? (Where you at [X3])

Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Queremos conhecer você (queremos conhecer você)We wanna get to know you (we wanna get to know you)
Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Só queremos amar você (garotas, garotas, garotas, garotas)We just wanna' love you (girls, girls, girls, girls)

Agora, em cada cidade, em cada esquina do planetaNow, every city, every block around the globe
Toda garota, cada código de áreaEvery girl, every area code
Estamos na sua cidade (na sua cidade [X2])We be in your town (in your town [X2])
Mostre-nos um pouco de amorShow us some love
Porque tem uma garota, para cada um de nós carasCuz there's one girl, fo1r each one of us guys
E só queremos trocar os númerosAnd we just wanna switch them numbers
E talvez te ligar um diaAnd perhaps call you sometime

Quem quer um amor de verdade na vida?Who wants some real love in their life?
Levanta as mãos pro alto, agora grita OOH YEAH!!Wave your hands in the air, now scream it out OOH YEAH!!
Quem precisa de um amor de verdade na vida?Who needs some real love in their life?
Vamos lá e balança de lado a lado, agora onde estão todas as garotas sexy?Common and wave em' side-to-side, now where are all the sexy girls?

Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Queremos conhecer você (ohhh)We wanna get to know you (ohhh)
Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Só queremos amar você (ATL, pra onde vamos?)We just wanna' love you (ATL where we goin?)

Indo para o mundo todo (é, oh ho)Goin world wide (yeah, oh ho)
Indo para o mundo todo (meninas ao redor do mundo, se preparem)Goin world wide (ladies around the world, get ready)
Indo para o mundo todo (estamos chegando na sua cidade, hoo)Goin world wide (we commin to your town, hoo)
Indo para o mundo todo (yehehe)Goin world wide (yehehe)

Eu gosto delas morenas, amarelas, porto-riquenhas ou haitianasI like em' brown, yellow, Porto Rican or Haitian
Magras, cintura fina com um rosto lindo eSlim, thin waist with a beautiful face and
É, você sabe que você tem o monólogoYeah, you know though you got the monolog
Timberlands, sim, cabeça firme, rolando pra valerTimbs on, yes headstrong rollin for dollo
Eu te vejo no verão usando calças capriI see you in the summer time wearing capris
Parecendo tão bem que parece que tá 100 grausLooking so good it feel like a 100 degrees
Mami, por favor, eu preciso de uma garota que fique comigoMami please, I need me a chick to stay down
Rodando tantas cidades, me chamam de greyhoundHittin so many cities, they call me greyhound
Estou procurando a mais fina, o tipo de garota que é duronaI'm searchin for the finest, the type of girl that's rough
Mas ainda é um diamante, tem gosto de Phyllis HaimandBut still a diamond, tastes like Phyllis Haimand
Estou procurando uma mami, uma garota que relaxe e converseI'm looking for a mami, a girl that'll chill and discuss
E fique na dela, não fale demaisAnd play the cut, don't be sayin' too much
Mas não estou consumindo elas, alguns dizem que estou desprezandoBut I'm not consuming them, some say that I'm booin' them
Mas 20 centavos fazem, sou conhecido por pegar duas delasBut 20 cent do, I'm known for baggin' two of them
É assim que fazemos, não é difícil de perceberThat's how we doin them, it aint hard to tell
Você precisa chamar os boys chamados ATLYou need to holla at the boyz called ATL

Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Queremos conhecer você (Queremos conhecer você)We wanna get to know you (We wanna get to know you)
Chamando todas as garotas, ao redor do mundoCallin' all girls, all around the world
Só queremos amar você (Só queremos amar você)We just wanna' love you (We just wanna' love you)

ATL, estamos chamandoATL, we callin' out
Chi town, estamos chamandoChi town, we callin' out