Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 102

From Shores Forsaken

Atlantean Kodex

Letra

Das Margens Abandonadas

From Shores Forsaken

Ao longo de antigas linhas de energia até o marAlong ancient leylines down to the sea
Nas praias iluminadas pela lua, dez mil se encontramOn moonlit shores ten thousand meet
Sem palavras a serem ditas, sem pensamentos a serem pensadosNo words to be spoken, no thoughts to be thought
Esperando em silêncio, enquanto a grande magia é criadaWaiting in silence, as great magic is wrought

Iluminados pela lua, nossa testemunha, bendita seja a noiteMoonlit our witness blessed be the night
Calmas sejam as ondas, que os ventos estejam a favorCalm be the waves may the winds be right
Deuses e grandes espíritos fugiram dessas terrasGods and great spirits fled from these lands
O mal reina pela mão negra, alguns fortes ainda permanecemEvil reigns by the black hand a few strong still stand

E o vento enche a vela, seguimos para o marAnd wind fills the sail we head for the sea
Ouça o destino chamando, que leste e oeste sejamHear destiny calling let east and west be
O que eles podem ser, apenas os caminhos do ventoWhat they may be just the ways of the wind

Através de vastos oceanos, seguimos em frenteAcross vast oceans onwards we fly
O véu foi levantado, a despedida está próximaThe veil has been lifted the leavetaking's nigh
Apenas nossas memórias estão ligadas ao soloOnly our memories are bound to the soil
Das margens abandonadas, deixamos este corpo mortalFrom shores forsaken we leave this mortal coil

E o vento enche a vela, seguimos para o marAnd wind fills the sail we head for the sea
Ouça o destino chamando, que leste e oeste sejamHear destiny calling let east and west be
O que eles podem ser, apenas os caminhos do ventoWhat they may be just the ways of the wind

"O mundo mudou. Eu sinto isso na água. Eu sinto isso na terra. Eu sinto isso no ar. Muito do que uma vez foi está perdido, pois nenhum agora vive que o lembre.""The world is changed. I feel it in the water. I feel it in the earth. I smell it in the air. Much that once was is lost, for none now live who remember it."

Deixando as margens, não acenem as mãosLeaving the shores wave no hands
Longa foi nossa espera, estamos partindo hojeLong was our wait we're leaving today
Ainda nas ondas escuras, sete grandes navios repousamStill on the dark waves seven tall ships lie
Velas douradas armadas, estrela da manhã, nosso guiaGolden sails set morning star our guide




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atlantean Kodex e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção