Bars of Sevilla

Bares de Sevilla

Bars of Sevilla

Os bares de sevillaThe bars of sevilla
Fogo e graçaFire and grace
Vá com paixão e ritmoGo with passion and pace
Nos bares, nos bares de SevilhaIn the bars, in the bars of sevilla

Na sombra de uma palmeiraIn the shade of a palm tree
Abrindo um sorriso ao seu ladoFanning a smile to her side
Ela ergueu as mãos no arShe raised her hands in the air
E virou-se por um tempoAnd turned around for a while

Eu sei que era realDo i know it was real
Ou estava tudo na minha menteOr was it all in my mind
Antes que eu pudesse ver o rosto delaBefore i could see her face
Eu a deixei fora da minha vistaI let her out of my sight

Estava perto da arenaIt was near the arena
Um verdadeiro dia quente de verãoA real hot summer day
O suor saiu das paredesThe sweat came out of the walls
Quando ele cruzou o caminho delaWhen he happened to cross her way

Em um banco na fonteOn a bench at the fountain
Lendo uma mensagem novamenteReading a message again
Ainda há tempo para ser mortoThere’s still some time to be killed
Antes que ela pudesse ver aquele homemBefore she can see that man

Sob brilhos de luzUnder sparkles of light
Eles estão se movendo com orgulhoThey are moving with pride
Em uma multidão poderosaIn a powerful crowd
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla
Fogo e graçaFire and grace
Vá com paixão e ritmoGo with passion and pace
Em uma multidão coloridaIn a colourful crowd
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla

No calor da arenaIn the heat of the bullring
Pessoas aclamando ao redorPeople acclaiming around
A magia flui em seus movimentosThe magic flow in his moves
Uma rosa caiu no chãoA rose fell to the ground

Una lacrima negraUna lacrima negra
Uma pequena joia no rostoA little jewel on her face
Um selo do segredo podeA seal of the secret might
Profundamente em sua graça esguiaDeep in her slender grace

Eu sei que era realDo i know it was real
Ou foi apenas na minha menteOr was it just in my mind
Quando algumas horas depoisWhen a few hours later
Eu vi os estranhos combinadosI saw the strangers combined
Alguns batendo palmas no ritmoSome clapping the rythm
A música está quebrando as correntesThe music is breakin’ the chains
Cante Palmas Baile GuitarraCante palmas baile guitarra
Estão colocando a barra em chamasAre setting the bar in flames

Sob brilhos de luzUnder sparkles of light
Eles estão se movendo com orgulhoThey are moving with pride
Em uma multidão poderosaIn a powerful crowd
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla
Fogo e graçaFire and grace
Vá com paixão e ritmoGo with passion and pace
Em uma multidão coloridaIn a colourful crowd
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla

Sob brilhos de luzUnder sparkles of light
Eles estão se movendo com orgulhoThey are moving with pride
Em uma multidão poderosaIn a powerful crowd
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla
Fogo e graçaFire and grace
Vá com paixão e ritmoGo with passion and pace
Em uma multidão coloridaIn a colourful crowd
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla

DuendeDuende

Os bares de sevillaThe bars of sevilla
Fogo e graçaFire and grace
Vá com paixão e ritmoGo with passion and pace
Nos bares, nos bares de SevilhaIn the bars, in the bars of sevilla

Sob brilhos de luzUnder sparkles of light
Eles estão se movendo com orgulhoThey are moving with pride
Em uma multidão poderosaIn a powerful crowd
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla
Fogo e graçaFire and grace
Vá com paixão e ritmoGo with passion and pace
Nos bares de sevillaIn the bars of sevilla