Here We Go Again

Lá Vamos Nós de Novo

Here We Go Again

Eu sonhei durante a noite
I dreamt though the night
Eu culpei o despertador, mas está tudo na minha mente
I blamed the alarm but it's all in my mind
Oh, o que há de errado comigo?
Oh what's wrong with me?
Oh, eu quero ser livre
Oh I wanna be free

Sinto essa resistência fria corroendo o que nasci para ser
I feel this cold resistance eating away at what I'm born to be
Oh, eu quero ser livre, Deus, eu quero ser livre
Oh I wanna be free, God I wanna be free
Essa escuridão gravitacional
This dark gravity

Parece que aqueles pequenos demônios
It seems those little demons
Voltaram a brincar comigo
Have come out to play again with me
Não, eu quero ser livre, oh, eu quero ser livre
No, I wanna be free, oh I wanna be free
O que há de errado comigo?
What's wrong with me?

Uma batalha feroz acontece dentro de mim
A vicious cycle wars within
Uma batalha que parece que não consigo vencer
A battle I can't, can't seem to win
Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo
Here we go again, here we go again
A vida está escapando pelas minhas veias
Life is slipping from my veins
E eu sou o único culpado
And I'm the only one to blame
Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo
Here we go again, here we go again
Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo
Here we go again, here we go again

Oh, há esperança na luta
Oh, there is hope within the fight
A luta revela uma verdade
The struggle brings one truth to light
Um homem morto não pode lutar, ele abandonou a vida
A dead man can not fight he's forsaken life
O que você alimenta realmente crescerá
What you feed will truly grow
E o que você priva certamente morrerá
And what you starve with surely die
A resistência não sobreviverá, não deve sobreviver, eu sobreviverei
Resistance won't survive it, must not survive, I will survive

Uma batalha feroz acontece dentro de mim
A vicious cycle wars within
Uma batalha que parece que não consigo vencer
A battle I can't seem to win
Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo
Here we go again, here we go again, here we go again

Uma batalha feroz acontece dentro de mim
A vicious cycle wars within
Uma batalha que parece que não consigo vencer
A battle I can't seem to win
Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo
Here we go again, here we go again
A vida está escapando pelas minhas veias
Life is slipping from my veins
E eu sou o único culpado
And I'm the only one to blame
Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo
Here we go again, here we go again, here we go again