Waterfalls
Atli
Cachoeiras
Waterfalls
Eu estava quebrado além do reparo
I was broken beyond repair
Você deitaria aqui comigo
You’d lie here with me
Você me contaria seus segredos mais profundos
You’d tell me your deepest secrets
Sonho de ser livre
Dream to be free
Se você morrer ao meu lado
If you die by my side
Na noite
In the night
Eu gostaria que tivesse sido eu
I’d wish it’d been me
Então eu estou te perguntando
So I'm asking you
Apenas feche seus olhos
Just close your eyes
O que você vê
What do you see
Você ainda me vê
Do you still see me
Eu tenho perseguido cachoeiras
I’ve been chasing down waterfalls
Todo o verão
All summer long
Perseguindo uma tempestade
Chasing a storm
Que se foi
That’s gone
Eu tenho ligado para você
I’ve been calling you up
Porque eu escrevi uma música para nós
Cause I wrote us a song
Eu sei
I know
Há algo muito errado
There’s something so wrong
Você não está cantando junto
You’re not singing along
Há algo muito errado
There’s something so wrong
Você não está cantando junto
You’re not singing along
Se você está se perguntando
If you’re wondering
Onde você deveria ir
Where you should go
Apenas fique aqui comigo
Just stay here with me
Se você está se perguntando
If you’re wondering
Quem vai te amar
Who’s gonna love you
Por favor, pense em mim
Please think of me
Porque eu sei que
Cause I know that
É difícil às vezes
It’s hard to sometimes
Veja que é real
See that it’s real
Então eu estou implorando
So I'm begging
Não me deixe ir
Don’t let me go
Você sabe como é
You know how it feels
Nós dois sabemos como é
We both know how it feels
Eu tenho perseguido cachoeiras
I’ve been chasing down waterfalls
Todo o verão
All summer long
Perseguindo uma tempestade que se foi
Chasing a storm that’s gone
Eu tenho ligado para você
I’ve been calling you up
Porque eu escrevi uma música para nós
Cause I wrote us a song
Eu sei
I know
Há algo muito errado
There’s something so wrong
Você não está cantando junto
You’re not singing along
Há algo muito errado
There’s something so wrong
Você não está cantando junto
You’re not singing along
Eu não tenho deixado você ir
Haven’t let you go I’ve been
Tenho tentado te superar
Tryna move a long I’ve been
Nós estamos desaparecendo de sua mente
Fading from your mind are we
Vivendo em tempo emprestado
Living on borrowed time
Eu não tenho deixado você ir
Haven’t let you go I’ve been
Tenho tentado te superar
Tryna move a long I’ve been
Nós estamos desaparecendo de sua mente
Fading from your mind are we
Vivendo em tempo emprestado
Living on borrowed time
Eu tenho perseguido cachoeiras
I’ve been chasing down waterfalls
Todo o verão
All summer long
Perseguindo uma tempestade que se foi
Chasing a storm that’s gone
Eu tenho ligado para você
I’ve been calling you up
Porque eu escrevi uma música para nós
Cause I wrote us a song
Eu sei
I know
Há algo muito errado
There’s something so wrong
Você não está cantando junto
You’re not singing along
Há algo muito errado
There’s something so wrong
Você não está cantando junto
You’re not singing along
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: