A World Without You, Imagination

Um Mundo Sem Você, Imaginação

A World Without You, Imagination

Minha imaginação me levou para sempreMy imagination forever took me
A habitar aquele mundoTo dwell upon that world
Onde o nada é tudoWhere nothingness is all
E do nada tudo emergeAnd out of nothingness emerges all
Onde não há formas ou coresWhere there are no shapes or colours
Onde para você tudo é cinzaWhere for you it is all grey
Onde os cinco sentidos dos seres humanosWhere the five senses of human beings
São tão absurdos quanto sua própria existênciaAre as absurd as their own existence

Eu sabia que naquele mundoI knew that in that world
Não havia necessidade de tudo issoThere was no need for all of that

E nele eu sabiaAnd in it i did know
Que as almas se formavamThat souls were formed
Levitavam e se conectavam umas com as outrasLevitated and connected with each other
Banho na energia fluidaBathing in the flowing energy
Que elas mesmas emitiamThat they themselves emitted
Naquele mundo eu queria pertencerIn that world i wanted to belong
E deixar de ser humanoAnd cease to be human
Eu desejava ser tão perfeito quanto aquelas almasI wished to be as perfect as those souls
Nunca desaparecerNever to disappear
Aqueles que ignoravam eu odiavaThose that ignore i did hate
Os orgulhosos de seu plano materialThat proud of their material plane
Viviam se afundando em outras ruínasLived wallowing in other ruin
Sem um pedaço de sua imaginação usandoNot a crumb of their imagination using

Imaginação para expressar seus sentimentosImagination to express their feelings
Imaginação para expressar sua magiaImagination to express their magic
Imaginação para expressar seu egoImagination to express their ego
Imaginação para expressar sua arteImagination to express their art

Eu odiava, odiava os que ignoravamI hated, hated those that ignored
Que a arte é a força da menteThat art is the strength of the mind
E aqueles que a transformavamAnd those that made out of it
Em transações imundasUnclean transactions

Mas dia e noite eu choravaBut day and night i wept
Quando sentia que meu próprio cérebroWhen i felt that my own brain
Estava despreparadoWas unprepared
Para se conectar àquele mundoTo connect to that world

Um mundo sem você, imaginaçãoA world without you, imagination
Um mundo sem você é consternaçãoA world without you is consternation

Mas agora estou aquiBut now i?m here
Em um plano imaterialOn an immaterial plane
O suicídio causou minha morteSuicide did cause my death
E agora sei que meus sonhos eram verdadeirosAnd now i know that my dreams were true

Mal pode alguém que nunca viveu um sonhoHardly can one who never lived a dream
Chegar ao lugar que eu habitoGet to the place that i inhabit
Nem sentir plenitudeNor feel plenitude
Nem sentir ingravidezNor feel ingravidness
Nem sentir eternidadeNor feel eternity
Sonhar vivo é necessárioDreaming alive is necessary
Errado é quem não acredita em outra dimensãoWrong is he who disbelieves in other dimension
E quem se ajoelha diante de um deusAnd who before a god does kneel

Abra suas mentes e entre na arteOpen your minds and enter art
Faça parte dela e seja iluminadoForm part of it and be illuminated
Pela paixão e pela poesiaBy passion and poetry
Criando de um dia para o outroCreating from one day to another
De uma noite para a próximaFrom one night to the next
O que seu coração reprimido exigeWhat your repressed heart demands

Um mundo sem você, imaginaçãoA world without you, imagination
Um mundo sem você é consternaçãoA world without you is consternation

Caso contrárioOtherwise
Você nunca vai me alcançar, seres sem egoThou shall never reach me, egoless beings
Caso contrárioOtherwise
No plano material você vai permanecerOn the material plane thou shall remain