Good Daddy

Bom Papai

Good Daddy

Ele deu um banho no seu menininhoHe gave his baby boy a bath
Banheira cheia de bolhas e brinquedos pra ele brincarTub full of bubbles and toys for him to splash
Olha pro papai, espuma no bigodeLook at daddy, soapsuds mustache
Caras engraçadas e vozes, faz o bebê rir à toaFunny faces and voices, it makes the baby belly laugh
Seca ele, agora tá limpinhoDry him off, now you squeaky clean
E vê a água girar e descer pelo raloAnd watch the water spiral down that drain
Enrola ele na toalha pra não sentir frioWrap him in a towel so he doesn't get the shivers
Escova o cabelo, parece que ajuda a secar mais rápidoBrush his hair, it seems to help it dry it quicker
Deitou ele na cama do papai e da mamãe agora que tá sequinhoLaid him on mommy and daddy's bed now that he's dry
E colocou a fralda, deu a chupeta pra eleAnd put a diaper on him, gave him his pacifier
Pijaminha do Superman, tão forteSuperman pajamas, so tough
Rosto inocente cheio de amor incondicionalInnocent face full of unconditional love
Papai pegou ele e balançou devagarDaddy picked him up and rocked him slow
Nunca demora pra os olhinhos do pequeno fecharNever takes long for little guy's eyes to close
A técnica do papai é diferente da da mamãeDad's technique is different than your mother's
Nunca aprendeu canções de ninar, ele canta Stevie WonderNever learned any lullabies, he sings Stevie Wonder's
Aí está, respiração calma, ritmo do sonoThere it is, steady breathing, sleep rhythm
Papai senta e segura ele só pra ouvir por um minutoDaddy sits and holds him just to listen for a minute
As mãos do papai são o significado de segurançaDaddy's hands are the meaning of security
E as mãos do bebê são a prova de purezaAnd baby's hands are the evidence of purity
Pensando no dia que o bebê chegouThinking back to the day baby came
E como isso mudou tudo, as coisas não são mais as mesmasAnd how it changed the whole game, things ain't the same
Papai teve que parar de correr feito loucoDaddy had to stop running it crazy
Ficar em casa com o filho e sua mulherKeep his ass in the home with the son and his lady
Ele estava lá no nascimento e no primeiro suspiroHe was there for the birth and the first breath
Não vai perder as primeiras palavras ou os primeiros passosNot gonna miss the first words or the first steps
Vai manter o menino saudável e seguroGonna keep the boy healthy and safe
E fazer o melhor pra tentar manter as lágrimas longe do seu rostoAnd do his best to try to keep those tears off his face
Deu um beijo, deitou ele no berçoGave him a kiss, laid him in his crib
Apagou as luzes, boa noite meu pequeno príncipeTurned out the lights, goodnight my little prince
É assim que o bom papai cuida deleThat's how good daddy takes care of him
E então esse bom papai desce as escadas pra embalar heroínaAnd then that good daddy goes downstairs to package heroin