180 Lbs

180 Libras

180 Lbs

Eu tenho os piores discos de todos os tempos.I own the worst records, of all time.
Eu os guardo em uma prateleira da Ikea.I got 'em stored on a Ikeah shelf of mine.
Eles me fazem rir.They make me laugh.
Eles me fazem chorar.They make me cry.
Por ter a Voz dos Sem Voz,For owning the Voice of the Voiceless,
eu mereço morrer.I deserve to die.
Onde quer que você vá, eu estarei lá.Wherever you go, I will be there.
Onde quer que você deixe, eu irei embora.Where ever you leave, I will go away.
Embora para você pareça implausível.Though to you, it seems it is implausible.
180 libras é o que eu peso.180 lbs is what I weigh.
Por que eu tenho Fireparty?Why do i own Fireparty?
O último CD do Dag Nasty?The last Dag Nasty Cd?
O primeiro 7" do Snapcase,The 1st Snapcase 7",
ou qualquer coisa do F.Y.P.?or anything by F.Y.P.?
Eu tenho S.N.F.U. e a porra do Pennywise.I own S.N.F.U. and fucking Pennywise.
Oh meu Deus, o que há de errado comigo?Oh my god, what is wrong with me?
Eu tenho uma maldição ruim que me persegue.I got a bad curse that follows me.
Ela me faz comprar os piores discos produzidos na história.It makes me purchase the worst records produced in history.
Eu prometi parar de comprar discos, depois desse eu tô fora.I've sworn off buying records, after this one I'm done.
Eu compro 15 discos ruins para cada um bom.I buy 15 bad records to every good one.
(A maldição diz "Onde quer que você vá...")(The curse says "Wherever you go...")