Love Doesn't Have to Hurt

O Amor Não Precisa Doer

Love Doesn't Have to Hurt

Aprendi uma lição na minha vidaI learned a lesson in my life
E aprendi da maneira mais difícilAnd I learned the hard way
Não sei por que eu costumava me apaixonarI don't know why I used to fall in love
Pelo tipo erradoWith the wrong kind

Por que eu sofro tanta dorWhy I suffer so much pain
Mas só tinha a mim para culparBut I only had myself to blame
Então você chegouThen you came
E você teve um tempoAnd you got a time
Para me mostrarto show me

O amor não precisa doerLove doesn't have to hurt
Para ser bomTo feel good
É uma revelaçãoIt's such a revelation
Com você eu posso ser eu mesmoWith you I can be myself
E eu sei que deveriaAnd I know it should
Não preciso chorarDon't have to cry
Não preciso brigarDon't have to fight
Não preciso morrerDon't have to die
Não depois de hoje à noiteNot after tonight
Mostre-meShow me
Amor (Amor)Love (Love)
Não precisa doer para ser bomDoesn't have to hurt to feel good

Bem, querida, agora pareceWell darling now it seems to me
Que eu sempre te conheciLike I've always known you
Mas eu ainda estremeçoBut I still shudder
Quando pensoWhen I think back
Nos tempos solitáriosOn the lonely times

Eu costumava guardar todos os meus sentimentosI used to keep all my feelings inside
Nada dos seus olhos eu tinha a esconderFrom your eyes I have nothing to hide
Querida, você chegouBaby you came
E você teve um tempoAnd you got a time
Para me mostrarto show me

O amor não precisa doerLove doesn't have to hurt
Para ser bomTo feel good
É uma revelaçãoIt's such a revelation
Com você eu posso ser eu mesmoWith you I can be myself
E eu sei que deveriaAnd I know it should
Não preciso chorarDon't have to cry
Não preciso brigarDon't have to fight
Não preciso morrerDon't have to die
Não depois de hoje à noiteNot after tonight
Mostre-meShow me
Amor (Amor)Love (Love)
Não precisa doer para ser bomDoesn't have to hurt to feel good

É, é, é, é, éYeah yeah yeah yeah yeah
Obrigado, querida (obrigado, querida)Thank you baby (thank you baby)

Deitado aqui ao seu ladoLying here beside you
É tão bomFeels so fine
Falando sobre tudo que está nesse meu coraçãoTalking about everything in this heart of mine

O amor não precisa doerLove doesn't have to hurt
Para ser bomTo feel good
É uma revelaçãoIt's such a revelation
Com você eu posso ser eu mesmoWith you I can be myself
E eu sei que deveriaAnd I know it should
Não preciso chorarDon't have to cry
Não preciso brigarDon't have to fight
E nos seus braçosAnd in your arms
Não depois de hoje à noiteNot after tonight
Mostre-me amor (amor)Show me Love (Love)
Não precisa doer para ser bom.Doesn't have to hurt to feel good.