Everything Goes Around

Tudo Volta

Everything Goes Around

Eu costumava chorar até dormir à noiteI used to cry myself to sleep at night
Desisti de tudo, não tenho mais vontade de lutarGiven up all, I've got no more will and to fight
Está tudo acabado, agora você se foi, não sobrou mais lágrimasIt's all gone, now you're gone, there's no more tears left
Repetidamente você me faz cair todo diaTime and time again you make me fall everyday
Mas você continua fazendo todas aquelas ligações pro meu coração,But you continue to make all those calls to my heart,
Na minha cabeça, é como se eu estivesse te perdendoIn my head, its like I'm losing you

[Refrão][Chorus]
Você não sabe que tudo volta?Don't you know everything goes around
Parece que estou caindo, mas meus pés estão no chãoFeels like I'm falling but my feet are on the ground
Se é um adeus, então não vou chorar se você não estiver aqui pra me derrubarIf it's goodbye then I won't cry if you're not around to bring me down

Olhando pra trás nos dias de bebê que se foram,Looking back on baby days gone by,
Pensando em como você me fazia sentir que eu ia morrerThinking how you would make me feel like I would die
Não vou chorar, não consigo chorar, não sobrou mais lágrimasI won't cry, I can't cry, there's no more tears left
Eu sei que você está quebrando meu coraçãoI know that you're breaking my heart
E todo mundo disse que você faria isso desde o começoAnd everybody said that you would from the start
Agora eu sei e é hora de te deixar irNow I know and its time to let you go

[Refrão][Chorus]
Você não sabe que tudo volta?Don't you know that everything goes around
Parece que estou caindo, mas meus pés estão no chãoFeels like I'm falling but my feet are on the ground
Se é um adeus, então não vou chorarIf it's goodbye then I won't cry
Se você não estiver aqui pra me derrubar (Baby)If you're not around to bring me down (Baby)

Baby, BabyBaby, Baby
Estou me levantando de novoGetting back on my feet again
E estou juntando os pedaçosAnd I'm picking up the pieces
Eu preciso de um amor que me faça sentir que sou alguém novoI need a love that will make me feel I'm someone new
Tenho minha vida, vou vivê-laI've got my life I'm gonna live it
Vou levar até o limiteI'm gonna take it to the limit
E agora é hora de admitir, já superei vocêAnd now its time to admit it, I'm over you

Repetidamente você me faz cair todo diaTime and time again you make me fall everyday
Mas você continua fazendo aquelas ligações pro meu coração na minha cabeça,But you continue on making those calls to my heart in my head,
É como se eu estivesse perdendoIts like I'm losing

[Refrão][Chorus]
Você não sabe que tudo volta?Don't you know everything goes around
Parece que estou caindo, mas meus pés estão no chãoFeels like I'm falling but my feet are on the ground
Se é um adeus, então não vou chorar se você não estiver aqui pra me derrubar (Baby)If its' goodbye then I won't cry if you're not around to bring me down (Baby)
Baby, me derrubeBaby, Bring me down